Текст песни Sonic Youth — Sunday

Оригинальный текст и слова песни Sunday:

Sunday comes alone again
A perfect day for a quiet friend
And you — you will set it free
I see new morning yound yr face
Everybody sez its another phase
And now — now its come to me
See the magic in yr eyes
I see it come as no surprise
And you — you turn yr eyes away
Yeah you — you turn it all away
I guess its true its never too late
Still I don’t know what to do today
Oh why — can’t I set you free
Will you — do the same for me
Sunday comes and sunday goes
Sunday always seems to move so slow
To me — here she comes again
A perfect ending to a perfect day
A perfect ending what can I say
To you — lonely sunday friend
With you — sunday never ends

Воскресенье

Воскресенье снова наступает в одиночестве
Прекрасный день для скромной подруги
И ты, ты освободишься

Я вижу новое утро рядом с твоим лицом
Все говорят – это ещё одна стадия
И теперь, теперь она пришла ко мне

Вижу волшебство в твоих глазах
Я вижу, и в этом нет ничего удивительного
И ты, ты отводишь взгляд
Да ты, ты отворачиваешься от всего этого

Я думаю, что сказать правду никогда не поздно
Тем не менее, я не знаю, что бы сделать сегодня
О, почему я не могу освободить тебя?
Сделаешь ли ты то же самое для меня?

Воскресенье наступает, и воскресенье проходит
Воскресенье, кажется, всегда проходит так медленно
Она снова приезжает сюда ко мне

Прекрасное окончание прекрасного дня
Прекрасное окончание, что ещё мне сказать тебе
Одиноким воскресеньем, подруга?
С тобой воскресенье никогда не заканчивается

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sunday исполнителя Sonic Youth:

Sunday comes alone again
A perfect day for a quiet friend
And you — you will set it free
I see new morning yound yr face
Everybody sez its another phase
And now — now its come to me
See the magic in yr eyes
I see it come as no surprise
And you — you turn yr eyes away
Yeah you — you turn it all away
I guess its true its never too late
Still I do not know what to do today
Oh why — can not I set you free
Will you — do the same for me
Sunday comes and sunday goes
Sunday always seems to move so slow
To me — here she comes again
A perfect ending to a perfect day
A perfect ending what can I say
To you — lonely sunday friend
With you — sunday never ends

Sunday

Sunday comes alone again
A beautiful day for a modest friend
And you, you will be free

I see new morning next to your face
Everyone is talking — this is another step
And now, now it came to me

I see magic in your eyes
I see, and this is not surprising
And you, you look away
Yes, you, you turn away from it all

I think that telling the truth is never too late
However, I do not know what I would do today
Oh, why can not I set you free?
Will you do the same for me?

Sunday comes, and Sunday runs
Sunday seems to always pass so slowly
She comes back here to me

The perfect ending of a perfect day
The perfect ending, what else I tell you
Lonely Sunday, a friend?
On Sunday you never ends

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sunday, просим сообщить об этом в комментариях.