Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни As I Lay Me Down:

It felt like spring time
On this February morning
In the courtyard
Birds were singing your praise
I’m still recalling things you said
To make me feel alright
I carried them with me today
Now

As I lay me down to sleep
This I pray
That you will hold me dear
Though I’m far away
I’ll whisper your name
Into the sky
And I will wake up happy

I wonder why I feel so high
Though I am not above the sorrow
Heavy hearted
Till you call my name
And it sounds like church bells
Or the whistle of a train
On a summer evening
I’ll run to meet you
Barefoot barely breathing

As I lay me down to sleep
This I pray
That you will hold me dear
Though I’m far away
I’ll whisper your name
Into the sky
And I will wake up happy

It’s not too near for me
Like a flower I need the rain
Though it’s not clear to me
Every season has its change
And I will see you
When the sun comes out again

As I lay me down to sleep
This I pray
That you will hold me dear
Though I’m far away
I’ll whisper your name
Into the sky
And I will wake up happy

Перевод на русский или английский язык текста песни — As I Lay Me Down исполнителя Sophie B. Hawkins:

Он чувствовал, как весной
На этой февральским утром
Во дворе
Птицы пели хвалу Твою
Я до сих пор вспоминая, что вы сказали
Для того, чтобы чувствовать себя хорошо мне
Я нес их с собой сегодня
Теперь

Как я лежал меня спать
Это я молюсь
Что вы держите меня дорогая
Хотя я далеко
Я буду шептать твое имя
В небе
И я проснусь счастливым

Я удивляюсь, почему я чувствую себя так высоко
Хотя я не выше скорби
Тяжелая сердцем
До позовешь меня
И это звучит как церковных колоколов
Или свисток поезда
На летний вечер
Я побегу, чтобы удовлетворить вас
Босиком едва дыша

Как я лежал меня спать
Это я молюсь
Что вы держите меня дорогая
Хотя я далеко
Я буду шептать твое имя
В небе
И я проснусь счастливым

Это не слишком близко для меня
Как цветок, мне нужно дождь
Хотя это не для меня ясно
Каждый сезон имеет свою изменение
И я буду видеть Вас
Когда солнце выходит снова

Как я лежал меня спать
Это я молюсь
Что вы держите меня дорогая
Хотя я далеко
Я буду шептать твое имя
В небе
И я проснусь счастливым

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни As I Lay Me Down, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить