Оригинальный текст и слова песни Дайте Маше пистолет:
Я хочу улыбаться, ведь я мишень,
И в серебряных лужах искать её тень.
Я хочу видеть тело и чувствовать плоть,
Этот ноющий нерв насквозь проколоть.
Её вечная ревность рушит мой мозг,
Слишком частые взмахи бушующих роз.
Лучше мне умереть, чем достаться другой.
Как могла ты подумать, ведь я не такой.
Она, она больше чем даже я
Играет всерьёз.
Она, она больше чем даже я
Не боится слёз.
Дайте Маше пистолет
Один выстрел и меня здесь нет
Один на двоих большой секрет
Дайте Маше пистолет
Всё равно улыбаюсь, хоть и ствол у виска.
Жду мозги на стене, остальное тоска.
Её новое платье, ромашки-цветы.
Только кто умрет раньше? Я или ты?
Я или ты?
Она, она больше чем даже я
Играет всерьёз
Она, она больше чем даже я
Не боится слёз
Дайте Маше пистолет
Один выстрел и меня здесь нет
Один на двоих большой секрет
Дайте Маше пистолет
Мы летели как хотели
Пулю вытащить не успели
И бегом скорей в кровать
Чтоб продолжать опять
Я ведь знал, что этой ночью
Не уснем теперь уж точно,
Ведь на сон нам наплевать
Ну вот опять
Дайте Маше пистолет
Один выстрел и меня здесь нет
Один на двоих большой секрет
Дайте Маше пистолет
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дайте Маше пистолет исполнителя Soularise:
I want to smile because I was the target,
And silver puddles to look for her shadow.
I want to see the body and feel the flesh,
This aching nerve pierce through.
Her eternal jealousy destroys my brain,
Too often sweeps raging roses.
I would rather die than to reach the other.
How could you think I’m not like that.
She, she more than even I
Playing seriously.
She, she more than even I
Not afraid of tears.
Give Masha gun
One shot, and I’m not here
One for two big secret
Give Masha gun
All the same smile, though the barrel to his temple.
Waiting brains on the wall, the rest of longing.
Her new dress, daisy-flowers.
But who will die before? Me or you?
Me or you?
She, she more than even I
Playing seriously
She, she more than even I
Not afraid of tears
Give Masha gun
One shot, and I’m not here
One for two big secret
Give Masha gun
We flew as they wanted
The bullet did not have time to pull out
And ran quickly into bed
To continue again
I knew that this night
Do not fall asleep now surely,
After all, we do not care to sleep
Well, here again
Give Masha gun
One shot, and I’m not here
One for two big secret
Give Masha gun
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дайте Маше пистолет, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.