Текст песни Sparks — Thank God It’s Not Christmas

Оригинальный текст и слова песни Thank God It’s Not Christmas:

What do I hear, what do I hear?
Chit-chat, and clinking glass
Cheap talk, a lady’s laugh
After hour

What do I see, what do I see?
Some sunken hideaway
Where people go to play
After hour

There I’ll spend the night
Meeting fancy thins
At bistros and old haunts
Trying very hard to sin

Then it is day end in a way
The pattern’s much the same
In-spots, a matinee
Every day

Blend with the crowd, blend with the loud
Hypnotic ebb and flow
Until the day goes slowly
Into night
See the same old crowd
At bistros and old haunts
‘Til the lights grow dim,
The not-so-subtle hint to be gone

Chorus:
Thank God it’s not Christmas
When there is only you
And nothing else to do
Thank God it’s not Christmas
Where there’s just you to do
The rest is closed to public view

Caroling kids, caroling kids
A trifle premature, in tones so rich and pure and crystaline
Call for the day, the popular day
It’s fast approaching now
But will the mood allow
One dissent

If this were the Seine
We’d be very suave
But it’s just the rain
Washing down the boulevard

(Chorus)

Popular days, the popular ways
Are for the chosen few
Not meant for me and you
Obviously

Popular nights, poplar rites
Great things to say and do
Aren’t said or done by you
Obviously

If this were Seine
We’d be very suave
But it’s just the rain
Washing down the boulevard

Перевод на русский или английский язык текста песни — Thank God It’s Not Christmas исполнителя Sparks:

Что я слышу, что мне слышать?
Чит-чат, и звяканье стекла
Дешевые разговоры, дамский смех
Спустя час

Что я вижу, чего же я вижу?
Некоторые затонувшее уединенный
Где люди идут, чтобы играть
Спустя час

Там я буду ночевать
Встреча орнаментальные редеет
В бистро и насиженных мест
Попытка очень трудно согрешить

Тогда день заканчивается так, как
Узора так же
В-точках, утренник
Каждый день

Смешать с толпой, смешать с громким
Hypnotic Приливы и отливы
До того дня, пока идет медленно
В ночь
Смотрите ту же самую старую толпу
В бистро и насиженных мест
‘Til огни тускнеют,
Не очень тонкий намек, чтобы уйти

Припев:
Слава Богу, это не Рождество
Когда есть только вы
И больше ничего не делать
Слава Богу, это не Рождество
Там, где есть только ты сделать
Остальные закрыты для публичного просмотра

Колядовать дети, колядования дети
Пустяк преждевременным, в тонах настолько богата и чиста и кристаллизованный
Позвоните в течение дня, популярный день
Это быстро приближается прямо сейчас
Но позволит настроение
Один инакомыслие

Если бы это было Seine
Мы были бы очень обходительным
Но это просто дождь
Промывка по бульвару

(Хор)

Популярные дни, популярные способы
Действительно ли для избранных
Не означало для меня и вас
очевидно

Популярные ночи, тополь обряды
Большие вещи, чтобы говорить и делать
Разве не сказано или сделано вами
очевидно

Если бы это было Сену
Мы были бы очень обходительным
Но это просто дождь
Промывка по бульвару

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Thank God It’s Not Christmas, просим сообщить об этом в комментариях.