Оригинальный текст и слова песни Останусь Навсегда:

Смотришь в глаза и молчишь, самое главное прошепчи
И среди этой тишины мы одни
Прикосновение руки и так близки глаза твои
Давай забудем обо всем мы вдвоем

Если хочешь, то кричи, не дай одной с ума сойти
Ведь много в жизни перемен на пути
Останусь навсегда
И словно каплями дождя я растворюсь в тебе

Времена меняются, время меняет меня
Я вспоминаю нас с тобой, скучаю день ото дня
Я сам не думал, что такое возможно еще,
Я сам не прослезился чуть, когда вытер слезу с твоих щек
Один щелчок, я как будто заколдован
Я слово даю, тебя я никогда не забуду,
Я думал, я силен, но пред тобой я просто бессилен
Я буду счастлив, если сделаю тебя счастливой
Один лишь взгляд, один лишь шаг вперед, и мы в полете
Твою улыбку я узнаю вдали среди сотен
И этот мир пуст без тебя, как без небес.
PS Я люблю тебя! Спасибо за то, что ты есть!

Как гром в ясный день, мы ломаем все преграды
Я огонь, ты вода, мы единое и рядом
Вместе улетаем в небо напрямик прямо к звездам
И нет тебя прекрасней на земле, я серьезно
Твой милый облик покорил с ног до головы
Когда с тобою рядом, я ценю каждый миг
Этот прекрасный мир, который подарила ты
Теперь понимаю, что до тебя я не любил
Моменты радости готов с тобой делить вечно
Ты не одна теперь, твоя опора – мои плечи
Твой нежный голос – моя мелодия души
Не раз я повторю: как хорошо, что появилась ты

Перевод на русский или английский язык текста песни — Останусь Навсегда исполнителя Spez:

You look in the eye and say something, most importantly whisper
And amidst this silence we are alone
Touching hands and so close your eyes
Let’s forget about all the two of us

If you want, you scream, do not let one go mad
After many changes in life on the road
I stay forever
And like raindrops I dissolve in you

Times are changing, time changing me
I remember me and you, I miss every day
I did not think that this is possible yet,
I did not shed a tear just as wiped tears from your cheeks
One click, as if I had bewitched
I give the word, you I will never forget,
I thought I was strong, but before you I just powerless
I’ll be happy if I will make you happy
One look, one only a step forward, and we are in flight
Your smile I know the distance among the hundreds
And this world is empty without you, without a heaven.
PS I Love You! Thank you for being there!

As the thunder on a clear day, we break all the barriers
I fire you water, we are united and close
However, we fly away into the sky straight straight to the stars
And there you beautiful on earth, I’m serious
Your cute appearance conquered from head to toe
When next to you, I appreciate every moment
This wonderful world, which is presented to you
Now I understand that I did not like you before
Moments of joy is ready to share with you forever
You’re not alone now, your support — my shoulders
Your gentle voice — my soul ringtone
More than once, I repeat, as well, that you came

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Останусь Навсегда, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.