Оригинальный текст и слова песни Среди зимы:
Мы опять одни,
Среди зимы считаем дни.
Мы опять одни,
Среди такой зимы считаем дни.
Снег идёт по улицам, прохожие сутулятся
И ветер разгоняется, с прохожими играется,
Пространство искажается, и время замедляется.
И мы опять одни,
Среди зимы считаем дни.
Мы опять одни,
Среди такой зимы свои считаем дни.
Снег идёт по улицам, прохожие сутулятся
И ветер разгоняется, с похожими играется,
Пространство искажается, и время ускоряется.
И мы опять одни,
Среди зимы считаем дни.
Мы опять одни,
Среди такой зимы считаем…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Среди зимы исполнителя Сплин:
We are alone again ,
Among the winter counting the days .
We are alone again ,
Among this winter a few days.
Snow walking down the street , passers slouch
And the wind is accelerated , with passers- played ,
The space is distorted , and time slows down.
And we are alone again ,
Among the winter counting the days .
We are alone again ,
Among this winter, its days are counted .
Snow walking down the street , passers slouch
And the wind is accelerated , with a similar game ,
The space is distorted , and the time is accelerated .
And we are alone again ,
Among the winter counting the days .
We are alone again ,
Among this winter view …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Среди зимы, просим сообщить об этом в комментариях.