Оригинальный текст и слова песни Любовь на острие ножа:
День без осадков,улыбка на лицах двоих
Губ отпечатки на шее и пальцах твоих
Ты отвернулась,ведь солнце слепило глаза
Лишь обернулась,а он улетел в небеса.
Перед моими глазами
Пролетела вся жизнь
Я помню,как ты лежал у меня на коленях
Мы говорили о ерунде,
Пили кофе
И просто смотрели друг другу в глаза
Теперь этого нет
Я сотру твои отпечатки
С наших совместных фото
И увижу в зеркале
Только свои больные глаза
Капли дождя смешаются с кровью
И слезы стекают по мокрым коленям
Прощай,
Мы больше не встретимся вновь
Но обещай
Писать песню Бога
Тупым острием холодной иглы
У себя на руках
Ее ты мне скоро споешь.
Я разрежу нити старых снов
Ножом,что вскрою свои вены в вертикаль
И разорву я впрах тетради твоих слов,
Чтобы навек стереть печаль
Всей нашей жизни пейзажи
Словно безмолвные сказки
В розовом прошлом остались,
Криком растворились
Но мы теперь будем вместе
В безумной огненной лаве
Части души своей тленной
Для тебя оставлю....
Перевод на русский или английский язык текста песни - Любовь на острие ножа исполнителя Спрут:
A day without rain, the smile on the faces of the two
Lip prints on your neck and fingers
You turned away because the sun blinded his eyes
Just I turned around, and he flew into the sky.
Before my eyes
I flew all life
I remember, as you lay in my lap
We talked about the nonsense,
Drinking coffee
And just looked into each other's eyes
Now, this is not
I'll wipe your prints
With our joint photo
And I see in the mirror
Only his sore eyes
Raindrops mixed with blood
And the tears running down wet knees
Goodbye,
We will not meet again again
But promise
Write God a song
Blunt tip needle cold
In his own hands
It will soon sing you to me.
I cut the thread of old dreams
Knife that shall open his veins in vertical
And I will break the winds notebook of your words,
To erase sadness forever
Our whole life scenery
Like a silent tale
The Pink Gone,
Crick dissolved
But now we will be together
In the mad fiery lava
Parts of her soul perishes
For you leave ....