Текст песни Stabbing Westward — So Far Away

Оригинальный текст и слова песни So Far Away:

Each night I feel the distance that has grown between us
Open up as lonely as the space between the stars
I wish that I could find a way
To smash my fist right through these walls
Of ugliness and emptiness
and gently touch your face

(CHORUS)
But every time that I touch you
You feel so far away
And every time that you need me
I feel so far away

As you lie silently beside me choking back your tears
I wonder if you recognize
That silence now defines us
Desperately I try to fight this overwhelming sense
That I may never find
The strength to change
How hopeless we've become

(CHORUS)
And every time that I touch you
You feel so far away
And every time that you need me
I feel so far away

BRIDGE
We need to find a way to break this silence
We need to find a way to break this silence
We need to find a way to break this silence that's between us
So I scream your name

(CHORUS)
But every time that I touch you
You feel so far away
And every time that you need me
I feel so far away
And every time that you reach out
You feel me pull away
And every time that I touch you, I touch you, I touch you
You feel so far away

Перевод на русский или английский язык текста песни - So Far Away исполнителя Stabbing Westward:

Каждый вечер я чувствую, что расстояние выросла между нами
Откройте же одинок, как пространство между звездами
Я хочу, чтобы я мог найти способ
Разбить кулаком прямо через эти стены
Уродства и пустоты
и осторожно трогать лицо
 
(Припев)
Но каждый раз, когда я касаюсь тебя
Вы чувствуете так далеко
И каждый раз, когда вы нуждаетесь во мне
Я чувствую себя так далеко
 

Как ты лежишь рядом со мной молча захлебываясь слезы
Интересно, если вы признаете
Это молчание определяет теперь нас
Отчаянно пытаюсь бороться с этим подавляющее чувство
То, что я, возможно, никогда найти
Сила изменения
Как безнадежно мы стали
 
(Припев)
И каждый раз, когда я касаюсь тебя
Вы чувствуете так далеко
И каждый раз, когда вы нуждаетесь во мне
Я чувствую себя так далеко
 
МОСТ
Мы должны найти способ разорвать это молчание
Мы должны найти способ разорвать это молчание
Мы должны найти способ разорвать это молчание, что между нами
Так я кричу свое имя
 
(Припев)
Но каждый раз, когда я касаюсь тебя
Вы чувствуете так далеко
И каждый раз, когда вы нуждаетесь во мне
Я чувствую себя так далеко
И каждый раз, когда вы выйти
Вы чувствуете, мне вырваться
И каждый раз, когда я касаюсь тебя, я касаюсь тебя, я касаюсь тебя
Вы чувствуете так далеко