Оригинальный текст и слова песни Задумал султан турецкий:
Задумал султан турецкий с царём русским пошутить.
Он собрал господ, начальников, стал им речи говорить.
Раз, два, три - ура! Стал им речи говорить.
Господа мои начальники, отрядные вы мои
Разговор всему я царству принародно говорю.
Раз, два, три - ура! Принародно говорю.
Я задумал думу крепку и хочу вам рассказать,
В семьдесят седьмом году хочу с русским воевать.
Раз, два, три - ура! Хочу с русским воевать.
Русский царь слова прослышал про турецкаю войну,
Но всегда имел надёжу на Россию на свою.
Раз, два, три - ура! На Россию на свою.
Он собирал с Дону казаков, укплентовывал полки.
Запевай, ребята, песню, мы пойдём на прямики.
Раз, два, три - ура! Мы пойдём на прямики.
Звонко музыка играет, мы с веселием идём.
Турка босого разденем и живьём в плен заберём.
Раз, два, три - ура! И живьём в плен заберём.
Мы пойдем к реке Дунаю, будем место примячать,
Мы поставим батарею, будем турака встречать.
Раз, два, три - ура! Будем турака встречать.
Русский царь живет богато, ходит в красных сапогах,
А у турок распроклятых чулок нету на ногах.
Раз, два, три - ура! Чулок нету на ногах.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Задумал султан турецкий исполнителя Станица:
Conceived with the Turkish sultan king of Russian humor.
He gathered the Lord, chiefs, they began to talk speech.
One, two, three - hurray! He began his speech talking.
Lord my superiors, you are my company officer
The conversation around the Kings say publicly.
One, two, three - hurray! I speak publicly.
I conceived the thought firmly, and I want to tell you,
In the seventy-seventh year I want to fight with the Russian.
One, two, three - hurray! I want to fight with the Russian.
Russian king word heard about turetskayu war
But I always had reliable to Russia on his own.
One, two, three - hurray! In Russia its.
He gathered with Don Cossacks ukplentovyval shelves.
Sang, guys, a song, we go straight on.
One, two, three - hurray! We will go straight on.
Zvonko music plays, we go with joy.
Turk barefoot undress and live in captivity zaberёm.
One, two, three - hurray! And we live in captivity zaberёm.
We'll go to the river Danube, will be a place primyachat,
We will supply the battery will meet the Toorak.
One, two, three - hurray! We welcome Toorak.
Russian Tsar lived lavishly, walking in red boots,
And the Turks do not have rasproklyatyh stockings on his feet.
One, two, three - hurray! Stocking is not present on the legs.