Текст песни Стас Шуринс — Останься

Оригинальный текст и слова песни Останься:

Шепотом несколько слов
Ты на прощанье скажи.
Станет желанием любовь,
В изнеможение дыши.

А потом обмани, обещай не уйти.
Ты поверь, я не стану тобою играть.
Дверь захлопни опять и прочь уходи,
Когда больше не сможешь мне лгать.

Но лучше останься,
Просто останься.
Если веришь – останься.
Скажи себе «Стоп»!
Просто останься.
Замри и останься.
Если любишь – останься.
И жми на стоп!

Знаю, ты можешь летать,
Верю я в крылья твои.
Я на земле буду ждать,
Моё дыханье лови.

А потом обмани, обещай не уйти.
Ты поверь, я не стану тобою играть.
Дверь захлопни опять и прочь уходи,
Когда больше не сможешь мне лгать.

Но лучше останься,
Просто останься.
Если веришь – останься.
Скажи себе «Стоп»!
Просто останься.
Замри и останься.
Если любишь – останься.
И жми на стоп!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Останься исполнителя Стас Шуринс:

I whisper a few words
You say good-bye.
Will the desire to love,
The exhaustion breathe.

And then deceive, promise not to leave.
You believe me, I’m not going to play thee.
The door slam again, and go away,
When no longer able to lie to me.

But the best stay,
Just stay.
If you believe — stay.
Say to yourself, «Stop!»
Just stay.
Freeze and stay.
If you love — stay.
AND PUSH to stop!

I know you can fly,
I believe in your wings.
I’ll be waiting on the ground,
I catch my breath.

And then deceive, promise not to leave.
You believe me, I’m not going to play thee.
The door slam again, and go away,
When no longer able to lie to me.

But the best stay,
Just stay.
If you believe — stay.
Say to yourself, «Stop!»
Just stay.
Freeze and stay.
If you love — stay.
AND PUSH to stop!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Останься, просим сообщить об этом в комментариях.