Оригинальный текст и слова песни Chiisa na Mahou:
kono machi o tsutsumu kaze wa
doko ka sukoshi tsumetakutte
boku wa itsumo hitori datta
sore de ii to omotte ta n da
ano hi kimi to deatte kara
sekai wa iro o kae te itta
kisetsu wa mata sugi te ku kedo
iroaseru koto wa nai yo
tooi kimi e to todoke taku te
dakara
tsutae tai kotoba atsume
chiisana mahou o kake te
saa kimi no moto e to okuru
nukumori same nai you ni
issho ni tojikome tara
omoi wa katachi ni naru n da
kurikaeshi te iku mainichi
futo kizuke ba kimi no koto ga
sukoshi zutsu fukuran de ku
boku no kokoro ume te kun da
machi no akari kie ta koro ni
boku no kokoro kimi ga tomoru
nemuri ni tsuku sukoshi mae ni
boku wa kimi he omoi o tsuduru
tooi kimi e to okuri taku te
dakara
donnani hanare te te mo
matte te kureru kimi ga
ima boku ni hitsuyou na n da
takusan no kotoba tachi
kono uta ni tsumekon de
kimi e to todoke ni iku yo
futari wa kono sora de itsumo
tsunagatte iru
sou omoe ba tsuyoku nareru
yasashii kimochi ni naru
tsutae tai kotoba atsume
chiisana mahou o kake te
saa kimi no moto e to okuru
sekaijuu de kimi dake ni
utai tai uta ga aru
omoi ga tsutawaru you ni
mahou o kake te
The wind surrounds this city
Felt a little cold somewhere
I was always alone
I thought I was okay with it
Since that day when I met you
My world began to change into color
Though the season is ending soon again
These colors won't fade
That's why I want to deliver it to you, who is far away
Gathering up the words I want to tell you
Casting a little magic
Well, I'll send it to where you are
So that the warmth doesn't cool off
If I confine it together
My thoughts will take shape
Everyday I repeat the same things
If you suddenly found out
That I was swelling up little by little
You would loosen my heart
When the city's light disappeared
You would light my heart
Just before I fall asleep
I continue to think about you
That's why I want to send it to you, who is far way
Even if I have to leave you
You would wait
For you needed me
A lot of words
Can be put in a song
I'll go deliver it to where you are
Both of us are always connecting through this sky
So if I can feel it
My gentle feelings will become stronger
Gathering up the words I want to tell you
Casting a little magic
Well, I'll deliver it to where you are
Throughout the world
There's a song I only want to sing to you
So to convey these feelings
I'll cast a magic
Перевод на русский или английский язык текста песни - Chiisa na Mahou исполнителя Stereopony:
Коно мати о tsutsumu Kaze ва
Доко ка sukoshi tsumetakutte
Boku ва Itsumo Hitori Датта
боль-де-II, чтобы та omotte н да
АНО привет Кими deatte кара
Сэкай ва иро о Кае те Итта
kisetsu ва Мата суги те ку КЕДО
iroaseru кото ва наи лет
tooi Кими электронной чтобы Todoke Таку TE
Dakara
tsutae тай Kotoba atsume
Chiisana Mahou о какэ те
SAA Кими не мото е в okuru
nukumori же най вы Ni
Issho щ tojikome тара
Omoi ва Katachi п нару н-да
kurikaeshi те Iku Mainichi
Футо kizuke ба Кими не кото га
sukoshi дзуцу fukuran де ку
не Boku не Kokoro умэ те кун да
не мати не акари кие та коро Ni
не Boku не Kokoro Кими га tomoru
nemuri п tsuku sukoshi Mae Ni
Boku ва Кими он Omoi о tsuduru
tooi Кими электронной чтобы Окури Таку TE
Dakara
donnani hanare тэ дэ мо
матовая те куръеру Кими га
ИМА Boku Ni hitsuyou Na н-да-
не Takusan не Kotoba тати
Коно ута п tsumekon де
Кими электронной чтобы Todoke Ni ИКУ йо
Futari ва Коно Сора де Itsumo
tsunagatte МСАТ
Су omoe ба tsuyoku nareru
Yasashii кимоти п нару
tsutae тай Kotoba atsume
Chiisana Mahou о какэ те
SAA Кими не мото е в okuru
sekaijuu де Кими Дэйк Ni
Utai тай Ута га ару
Omoi га tsutawaru вас Ni
Mahou о какэ те
Ветер окружает этот город
Войлок немного холодно где-то
Я всегда был в одиночку
Я думал, что я был в порядке с ним
С того дня, когда я встретил тебя
Мой мир начал меняться в цвете
Хотя сезон скоро снова заканчивая
Эти цвета не будут исчезать
Вот почему я хочу, чтобы доставить его к вам, кто находится далеко
Собрав слова я хочу вам сказать,
Кастинг немного магии
Ну, я пошлю его туда, где вы
Так что тепло не остыть
Если я ограничусь вместе
Мои мысли примут форму
Каждый день я повторяю одни и те же вещи,
Если вы вдруг узнали,
То, что я был отек вверх понемногу
Вы бы ослабить мое сердце
Когда исчез свет города
Вы бы зажечь мое сердце
Просто, прежде чем я засыпаю
Я по-прежнему думаю о тебе
Вот почему я хочу, чтобы отправить его к вам, кто далек путь
Даже если мне придется оставить вас
Вы бы ждать
Для нужен тебе
Много слов
Можно положить в песне
Я пойду доставить его туда, где вы
Оба из нас всегда подключении через это небо
Так что, если я могу чувствовать его
Мои нежные чувства станут сильнее
Собрав слова я хочу вам сказать,
Кастинг немного магии
Ну, я доставить его туда, где вы
По всему миру
Там это песня, которую я только хочу петь для вас
Таким образом, чтобы передать эти чувства
Я бросил магию