Оригинальный текст и слова песни Дождливый декабрь:

Цветы завяли, их лепестки опали
Цвета поблекли, стали сном
И голос твой холодный, странный
Такой же, как погода за окном

Туманные огни
В твоих глазах – капли дождя
Улицы одни
Обратно ведут меня

Проходят прочь, уходят в ночь
Те дни, что буду вечно помнить
Уходит боль, но он со мной
Всегда… дождливый декабрь

И этот день надежд привычных
Стал часом жизнь нам изменившим
Все что я ждал, чего хотел я
Уходит в ночь… тихо, бесследно

И на мои вопросы
Никто не даст ответ
Что значит жизнь,
когда в ней нет любви и света?
Что значит жизнь,
когда тебя в ней нет?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дождливый декабрь исполнителя StilLife:

Wilted flowers, their petals fell off
Colors fade, became a dream
And your voice is cold, strange
Same as the weather outside

Misty Lights
In your eyes — a drop of rain
Streets ones
Lead me back

Pass away, leaving the night
Those days that I will always remember
Exit the pain, but he was with me
Always … a rainy December

That day the usual expectations
Became us change the life of an hour
All I was waiting for what I wanted
He goes into the night … silently, without a trace

And my question
Nobody will answer
What does life
When there is no love and light?
What does life
when you are there not?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дождливый декабрь, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.