Текст песни Sting — Ne Me Quittes Pas

Оригинальный текст и слова песни Ne Me Quittes Pas:

Не покидай меня, нужно забыть
Все может забыться, то, что уже прошло
Забыть время, недоразумения
И время, потерянное на то,
Чтобы узнать, как забыть эти часы
Что убивали меня выстрелами «почему?»
Причина счастья моего — не покидай меня
А я, я подарю тебе жемчужины дождя,
Что из стран, где дождя не бывает
Я буду вырывать это у земли — пока не умру,
Чтобы осыпать твое тело золотом и светом
Я создам мир, где любовь будет королем
Где любовь будет законом,
Где ты будешь королевой
Не покидай меня!
Я выдумаю для тебя такие безумные слова
Что ты сможешь понять. Я буду тебе говорить
Про влюбленных которые ненадолго увидели
Как их сердца объяли друг-друга
Я тебе расскажу историю про этого короля,
умершего, из-за того что встретил тебя.
Не покидай меня!
Можно было заметить, как извергается пламя
Древнего вулкана, который считали потухшим
Оно появилось на сожженных землях
Дающих больше пшеницы,
чем выходило в лучший Апрель
И когда приходит вечер разве они не сливаются
Для того чтобы небо запылало красным и черным?
Не покидай меня!
Я больше не буду плакать,
Я больше не буду говорить
Я затаюсь здесь, чтобы смотреть
Как ты танцуешь и улыбаешься
И слушать, как ты поешь и смеешься
Позволь мне стать тенью твоей тени
Тенью твоей руки, тенью твоей собаки
Не покидай меня..

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ne Me Quittes Pas исполнителя Sting:

Do not leave me, you need to forget
All can be forgotten, something that has already passed
Forget time, misunderstandings
And time, wasted on something,
To learn how to forget those hours
What killed me shots «Why?»
The reason for my happiness — do not leave me
And I, I will give you rain pearls
Which of the countries where there is no rain
I’ll pull it from the ground — until I die,
To overwhelm your body with gold and light
I will create a world where love is king
Where love is the law,
Where will you be queen
Do not leave me!
I invent these crazy words for you
As you can understand. I’ll talk to you
Pro lovers who briefly saw
How their hearts have taken hold upon each other
I’ll tell you the story of this king,
deceased, due to the fact that I met you.
Do not leave me!
You could see how the flame erupts
Ancient volcano, which was considered extinct
It appeared on the burned land
Giving more wheat
it comes out in the best April
And when evening comes do not they merge
To the sky glowed red and black?
Do not leave me!
I will not cry,
I will no longer speak
I held here to watch
As you dance and smile
And listen as you sing and laugh
Let me be the shadow of your shadow
Shadow of your hand, your dog’s shadow
Do not leave me..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ne Me Quittes Pas, просим сообщить об этом в комментариях.