Текст песни Stormy Mondays — Dime

Оригинальный текст и слова песни Dime:

llamarte asi, es muy tarde, lo se
y hay que madrugar manana
y si, supongo que tienes razon
ya no queda nada entre tu y yo
ah, pero eso no es lo que quiero oir
suenas tan lejos, y lo que temo
es que pronto colgaras, diras adios
dame un minuto, quiero oir tu voz
y dime…

sera un secreto entre tu y yo
tan solo un sueno lleno de misterio
y supongo que si, que lo puedo hacer
aprender a tratarte como a una amiga mas
y vencer esta angustia, olvidar el miedo
enterrar el pasado y esta oscuridad
y parar el mar, y frenar las olas
que caen sobre mi cuando te oigo decir
dime…

quiero oir tu voz, susurrandome
cuando me hablas tiemblo, recordandote
quiero oirte decir lo que temo no oir
no te lleves esto, sigue junto a mi
dime que aun hay tiempo

tengo que irme ya, tratar de ver
buscar la respuesta, encontrar la llave
y dejar atras esta prision
olvidar la lluvia, caminar bajo el sol
y si quieres saber cual es mi fantasia
es una noche eterna, solos tu y yo
y contar las estrellas, pedir un deseo
pero nunca darnos ese ultimo beso
y dime…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Dime исполнителя Stormy Mondays:

Он призывает, это очень поздно, я знаю,
и там рано утром
и да, я думаю, вы правы
нет ничего между вами и мной
ах, но это не то, что я хочу услышать
вы звук до сих пор, и что я боюсь
скоро, чтобы повесить его, вы будете прощаться
дайте мне минуту, я хочу услышать твой голос
и скажите мне …

Это будет секрет между вами и мной
просто мечта полна тайн
и я полагаю, что да, я могу сделать
научиться относиться к вам как другу больше,
и преодолеть эту тревогу, страх забыть
похоронить прошлое и эту тьму
и остановить море и остановить волны
Они падают на меня, когда я слышу, вы говорите,
скажите мне …

Я хочу услышать твой голос, шепча
когда вы говорите со мной, я дрожу, напомнив
Я хочу услышать, как вы говорите, что я боюсь не услышать
не принимайте это, следовать со мной
скажи мне, есть еще время

Я должен идти, я стараюсь, чтобы увидеть
найти ответ, найти ключ
и оставить позади этой тюрьмы
забыть дождь, ходить на солнце
и если вы хотите знать, что моя фантазия
Это вечная ночь, только ты и я
и сосчитай звезды, загадать желание
но никогда не дают нам, что последний поцелуй
и скажите мне …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dime, просим сообщить об этом в комментариях.