Оригинальный текст и слова песни Равновесие:
Перепутала все свои имена
Позабыла и сбросила
Если кто-то меня позовет, я услышу
Перепутала все свои времена
Все вёсны и осени
И внутри стало тише
Затерялась где-то в огромной толпе
Беспокойного города
Но пути своего никогда не теряла
Привязалась всем сердцем к тебе
Спасаясь от холода
И сердцу теплее стало
Припев:
Мое равновесие - явь и сон
Мое равновесия - смех и боль
Играть эту странно двойную роль
Два мира настраивать в унисон
Растеряла веру и волшебство
Посмеялся мой мудрый бог
Мол, вернешься когда надоест лукавить
Все сомненья и страхи твои - баловство
Все твое - с тобой
А остальное пора бы оставить
А мне всё не хватает чего-нибудь
Какой-нибудь малости,
Чтобы небу сказать наконец - я готова
И всегда мешает что-нибудь
Привычка, усталость ли
Сбросить оковы
Припев:
Мое равновесие - явь и сон
Мое равновесия - смех и боль
Играть эту странно двойную роль
Два мира настраивать в унисон
Перевод на русский или английский язык текста песни - Равновесие исполнителя Ступени:
I messed up all of their names
Forgotten and thrown
If someone calls me, I will hear
I messed up all my times
All vёsny and fall
And inside was quieter
Lost somewhere in the huge crowd
Awakened city
But on his way he never lost
He tied with all my heart to you
Escaping from the cold
And his heart was warmer
Chorus:
My balance - reality and dream
My equilibrium - the laughter and the pain
Play this strange dual role
Two of the world tune in unison
Distractedly faith and magic
I laughed my wise God
Like, when you come back tired to dissemble
All your doubts and fears - overindulgence
All yours - you
And the rest of it's time to leave
And I do not have enough of anything
What a small,
To say the sky finally - I'm ready
And always prevents anything
Habit whether fatigue
Reset shackles
Chorus:
My balance - reality and dream
My equilibrium - the laughter and the pain
Play this strange dual role
Two of the world tune in unison