Оригинальный текст и слова песни Hollywood Hills:

Now this is not the time
Or the place for the broken hearted,
‘Cause this is the end of the rainbow,
Where no one can be too sad.
No I don’t wanna leave,
But I must keep moving ahead,
‘Cause my life belongs
To the other side,
Behind the great ocean’s waves.

Bye-bye, Hollywood hills…
I’m gonna miss you wherever I go
I’m gonna come back
To walk these streets again,
Bye-bye Hollywood hills forever.

Thank you for the morning walks
And the sweet sunset
And for the hot night moments,
For the fantasy in my bed.
I take a part of you with me now
And you won’t get it back.
And a part of me will stay here –
You can keep it forever, dear.

Bye-bye, Hollywood hills…
I’m gonna miss you wherever I go
I’m gonna come back
To walk these streets again.
Remember that we have fun together
Bye-bye, Hollywood girls
I’m gonna love you wherever I go
I’m gonna come back,
So we can play together
Bye-bye Hollywood hills forever.

Long distance love, does it work?
All the miles in between’s
Getting naughty?
No, I don’t wanna go, I don’t wanna go!

Bye-bye, Hollywood hills…
I’m gonna miss you wherever I go
I’m gonna come back
To walk these streets again.

Bye, bye…

Bye-bye, Hollywood hills…
I’m gonna miss you wherever I go
I’m gonna come back
To walk these streets again.
Remember that we have fun together
Bye-bye, Rodeo girls
I’m gonna love you wherever I go
I’m gonna come back
So we can play together.
Bye-bye, Hollywood hills, forever.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Hollywood Hills исполнителя Sunrise Avenue:

Теперь это не время
Или место для сокрушенных сердцем ,
Потому что это конец радуги ,
Где никто не может быть слишком грустно .
Нет, я не хочу уходить ,
Но я должен продолжать двигаться вперед ,
Потому моя жизнь принадлежит
Для другой стороны ,
За волн великого океана .

До свидания , Голливудские холмы …
Я буду скучать по тебе , где я иду
Я собираюсь вернуться
Ходить по этим улицам снова ,
До свидания Голливудские холмы навсегда .

Спасибо заутренние прогулки
Исладкий закат
И для горячих ночных моментов ,
Для фантазии в моей постели .
Я беру часть тебя со мной сейчас
И вы не получите его обратно .
И часть меня останется здесь —
Вы можете сохранить его навсегда , дорогая .

До свидания , Голливудские холмы …
Я буду скучать по тебе , где я иду
Я собираюсь вернуться
Ходить по этим улицам снова .
Помните, что мы весело провести время вместе
До свидания , голливудские девушки
Я буду любить тебя , где я иду
Я собираюсь вернуться ,
Так что мы можем играть вместе
До свидания Голливудские холмы навсегда .

Дальняя любовь , это работает?
Все миль в между -х
Получение непослушный ?
Нет, я не хочу идти , я не хочу идти !

До свидания , Голливудские холмы …
Я буду скучать по тебе , где я иду
Я собираюсь вернуться
Ходить по этим улицам снова .

Пока, пока …

До свидания , Голливудские холмы …
Я буду скучать по тебе , где я иду
Я собираюсь вернуться
Ходить по этим улицам снова .
Помните, что мы весело провести время вместе
До свидания , Rodeo девушки
Я буду любить тебя , где я иду
Я собираюсь вернуться
Так что мы можем играть вместе .
До свидания , Голливудские холмы , навсегда .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Hollywood Hills, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.