Оригинальный текст и слова песни Futatsu No Tabiji:

Romaji

Aihan suru kokoro de
Mainichi wo oi kakeru
Gimonfu wo tsuketa kyou ni
Ukabu ano hi no bokura
Mado ni utsuru tsuki no yo mo
Nozonda shounen jidai
Ima no boku wa taiyou mo
Tsukamete nai ne

Nani ka wo sutetatte
Te ni suru to kimete ita no ni
Hora boku no te wa sa
Kakaeta mama de hanasanakute

Tatta futatsu no tabiji no hate
Sashinoberareta te no mukou ni mieru
Sore wa kitto bokura dake no
Sono hi wo terashidasu chizu
Shounen to otona no hazama de
Kizamareta ikutsu mono yakusoku ga hora
Itsu no ma ni ka toki wo koete
Hajimari ni nattetari suru n’da
Ima tonari awase no ashi ato futatsu de
Hitotsu no negai sagashi tsuzukeru

Chikasugite boyaketa
Kokoro ni awasu pinto
Boku no naka ni saidai no
Tobira ga kakureteru

Koe wo oshikoroshita
Bokura ni nanika tsutaeru you ni
Miagereba sa ano hi to onaji tsuki ga aru yo

Sou da ima wa tabi no tochuu de
Tatoeba chizu no haji da to shite mo hora
Boku ni datte kimi ni datte
Tadori tsuku beki basho ga aru
Sayonara wo kurikaeshi nagara
Tsuyosa wo masu kizuna ni kizuita toki ni
Sono jijitsu ga imi wo motte
Taisetsu na ippo wo umidasu n’da
Ima tonari awase no ashi ato futatsu de
Hitotsu no kioku tsukuri ageteru

Kakushita «hontou» to
Wasureru koto ga dekinai koto
Sore zore ni hasamarete
Toki ni wa chizu sae miushinai mo shite

Ano hi no shounen wa
Sore demo warai kakeru yo
Te ga fusagatteru nara
Kakaeta mama de aruite ikou ka

Donna asu wo nozonde tatte
Nemuri ni tsukeba asa ga kuru nante koto
Shinji kitta toki ni kitto kokoro wa baransu wo nakusu
Shounen to otona no hazama de
Itsuwaru koto nado dekinakatta mono ga
Boku ni totte kimi ni totte kiseki no akashi ni natte

Tatta futatsu no tabiji no hate
Dare ga egaku demo nai imeji
Sore wa magire mo naku
Bokura dake no sono hi wo terashi dasu chizu
Haruka kanata no «ima» ni tatte
Togireta toki wa kaki tashite yukou
Itsu no hi ni ka toki wo koete
Kono hi ga hajimari to naru you ni
Ima tonari awase no ashi ato futatsu de
Hitotsu no negai sagashi tsuzukeru

Kanji

二つの旅路

歌:SUPER BEAVER
作詞:柳沢亮太 作曲:柳沢亮太

相反する心で 毎日を追いかける
疑問符をつけた今日に 浮かぶあの日の僕ら
窓に映る月の夜も 望んだ少年時代
今の僕は太陽も 掴めてないね

何かを捨てたって 手にすると決めていたのに
ほら 僕の手はさ 抱えたままで離さなくて

たった二つの旅路の果て
差し伸べられた手の向こうに見える それはきっと
僕らだけの その日を 照らしだす地図
少年と大人の狭間で 刻まれた幾つもの約束が ほら
いつの間にか 時を越えて &#2

Перевод на русский или английский язык текста песни — Futatsu No Tabiji исполнителя SUPER BEAVER:

Romaji
 
Айхан суру Kokoro-де-
Mainichi шо ой Kakeru
Gimonfu шо tsuketa Kyou Ni
UkabU АНО привет не Bokura
Mado Ni utsuru цуки не лет мо
Nozonda Shounen дзидай
не Има не Boku ва Taiyou мес
Tsukamete най пе
 
Нани ка горе sutetatte
Те Ni суру, чтобы kimete ITA не Ni
не Hora Boku No Te ва са
Kakaeta мама де hanasanakute
 
Tatta не futatsu не tabiji не ненависть
Sashinoberareta не т.е не Mukou Ni Mieru
Боль ва Китто Bokura даке не
Sono привет горе terashidasu Chizu
Shounen не otona не Hazama де
Kizamareta ikutsu моно Yakusoku GA хору
Ицу не та Ni ка токи горе koete
Hajimari Ni nattetari суру Н’Да
Има Tonari не АВАСЭ не аши ато futatsu де
не Hitotsu не Negai sagashi tsuzukeru
 
Chikasugite boyaketa
Kokoro Ni Awasu Пинто
Boku не Нака п saidai не
Tobira га kakureteru
 
Кое горе oshikoroshita
Bokura Ni nanika tsutaeru вы Ni
Miagereba SA АНО привет к onaji цуки га ару йо
 
Су да IMA ва не босиком не Tochuu де
Татоэба Chizu не хаджи да к Shite мес Гора
Boku Ni Datte Кими п Datte
Tadori tsuku Беки Басё га ару
Sayonara горе kurikaeshi нагара
Tsuyosa шо симы Kizuna Ni kizuita токи Ni
Sono jijitsu га IMI горе Мотт
Taisetsu на Ippo горе umidasu Н’Да
Има Tonari не АВАСЭ не аши ато futatsu де
не Hitotsu не Kioku tsukuri ageteru
 
Kakushita и Quot; hontou и Quot; для
Wasureru кото га dekinai кото
Боль в Зоре Ni hasamarete
Токи Ni ва Chizu SAE miushinai мес дерьмо
 
не Ано привет не Shounen ва
Боль в демо warai Kakeru лет
Те га fusagatteru Нара
Kakaeta мама де aruite ikou ка
 
Донна асу горе nozonde tatte
Nemuri Ni tsukeba ASA га куру нанте кото
Синдзи Kitta токи Ni Китто Kokoro ва baransu шо nakusu
Shounen не otona не Hazama де
Itsuwaru кото НАДО dekinakatta моно га
Boku Ni Totte Кими п Totte не Kiseki не Акаси Ni Natte
 
Tatta не futatsu не tabiji не ненависть
Dare га egaku демо най imeji
Боль ва magire мес Naku
Bokura не Дейк не Sono привет горе terashi Dasu Chizu
не Харука Каната не & Quot; ИМА-Quot; Ni tatte
Togireta токи ва каки tashite Yukou
не Ицу не привет Ni ка токи горе koete
Коно привет га hajimari в Нару вы Ni
Има Tonari не АВАСЭ не аши ато futatsu де
не Hitotsu не Negai sagashi tsuzukeru
 
 
Кандзи
 
? ? ? ? ?
 
?: SUPER BEAVER
??: ? ? ? ? ??: ? ? ? ?
 
?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ??
? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?
 
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
 
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? & # 2

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Futatsu No Tabiji, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.