Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Seine — saint — denis style:

{KOOL SHEN}
C’est le nouveau, phйnomйnal, freestyle du visage pвle
le block tout est de retour, Achtung!
c’est partit ca vient de Saint Denis
direct issu de la gйnйration Fonky-Tacchini
pas de soucis, non pas de tiйpis ici, pas de chichis
r8o161217k1561611soo11b
si tu dйrape on te chie dessus
trop de blabla, trop de plagiat
trop de merdes de sons, dis que t’es pera
mais c’est comme зa qu’on nique tout, le bйnef, le bizness
et c’est pendant qu’on laisse couler
que les pйdales s’engraissent et puis
s’imbibe de nous, rкve de voir en dessous
mais ne t’approche pas ou l’underground te fout des coups
de pe-pon si tu respecte pas les rиgles mec du bйton
pour finir au cфtй des faibles
ceux qui voient le Hip-Hop qu’avec des samples de pop
mais tout ceux-lа je les stoppe, a base de popopop!

{REFRAIN}
Seine-Saint-Denis Style!
Fous donc ton gilet par balle
а base de popopopop, mais pour le Hip-Hop je dйveloppe
la Seine-Saint-Denis, C’est de la bombe baby
et si t’as le pedigree ca se reconnaоt au dйbit!

{JOEY STARR}
C’est de la bombe baby boom!
Ca vient de Saint Denis, tu reconnais lа lа
alors fais toi, c’est зa, tout petit
quand Double R dйboule pour te mettre l’enfer
tu crois que tu les as grosses, mais teste pas
Double R, le tonnerre, l’expert de la maison mиre
а qui tu ne la fera pas а l’envers, nйgro c’est clair
Big up a moi mкme
tu trouveras pas des mots а des kilomиtres
c’est зa que t’aime chez moi
j’me la raconte pour le 9.3
faut que je mette les M.C.s aux aboits
j’suis en missions mais je lвche pas
donc faut pas que ca traоne
parce qu’on а plus le temps pour зa
c’est pas demain que je passerai la main
ou que j’arrкterais le combat
c’est clair que je vis que pour зa
et puis que je pense que comme зa
je bouge pas, depuis le temps que j’envoie, je balance
des bombes pour toi sans me vanter, j’peux chanter
que je roule avec un crew dйjantй
prends tes jambes а ton coup, Seine-Saint-Isou!

{REFRAIN}

Et non ici c’est:
Saint-Denis, Saint-Denis, Fon-fonky fresh
Saint-Denis, Saint-Denis, Fon-fonky fresh

{JOEY STARR}
Dans l’arиne, le suprкme, la crиme, la cerise sur le gвteau
tu connais le deal nйgro, pas besoin que j’en fasse trop
C’est moi la voix qui fout ta T-6 dans tout ses йtats
Tu kiff, tu kiff pas, Nicoumouk viendra а toi
voilа pourquoi j’ai pas le droit
cherche pas le 9.3., j’fille droit
Avec un fond bestial, Seine-Saint-Denis Style!
Seine-Saint-Denis Style! Seine-Saint-Denis Style! Baby

{REFRAIN}

{KOOL SHEN}
Hey зa se reconnaоt au dйby baby
C’est la gйnйration Fonky-Tacchinni
Ah, pas de chichis, pas de tiйpis
si tu dйrapes on te chie dessus
Hey, Seine-Saint-Denis style.. C’est de la bombe Bйbй!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Seine — saint — denis style исполнителя Supreme NTM:

{ Kool Shen }
C’est Le Nouveau , phйnomйnal , фристайл -дю- визаж pвle
ле блок Tout EST -де- Retour , Achtung !
c’est Partit ча Vient де Сен-Дени
прямой ISSU -де-ла gйnйration Fonky — Tacchini
Па-де- Soucis , не па-де- tiйpis ICI , па-де- чуррос
r8o161217k1561611soo11b
си ту dйrape от Те Чи Dessus
Троп -де- Blabla , Trop -де- Plagiat
Троп -де- merdes де сыновья , DIS Que T’es Pera
Mais c’est Comme зa qu’on Nique Tout , ле bйnef , ле бизнесс
и др c’est кулон qu’on Laisse couler
Que ле pйdales s’engraissent и др Puis
s’imbibe де Нус , rкve де ВОИР EN нижние белье
Маис пе t’approche па НУ l’ подземные те FOUT де перевороты
де ре -пон си ту respecte па ле rиgles MEC -дю- bйton
залить finir Au cфtй де faibles
ceux Квай voient ле Хип -Хоп qu’avec де образцы де поп
Маис рекламируют ceux — ЛА JE -ле- stoppe ,база -де- popopop !

{ Припев }
Seine -Saint -Denis Стиль !
Fous DONC тонн жилет пар Балле
а база -де- popopopop , МОУ пур ле Хип- хоп Je dйveloppe
ла Seine-Saint — Denis, C’est де-ла- Бомба ребенок
и др си t’as ле родословная ок себе reconnaоt Au dйbit !

{ Joey Starr }
C’est де-ла- Бомба бэби-бум !
Ca Vient де Сен-Дени , Ту reconnais ЛА ЛА
Alors FAIS TOI , c’est зa , рекламируют Petit
Quand Двухместный R dйboule залить те Mettre Ад
Ту crois Que Tu ле , как прокате Маис Тест па
Двухместный R , ле Тоннер , l’ эксперт -де- La Maison mиre
а Квай ту пе ла Фера па а l’ envers , nйgro c’est Clair
Большой доMoi mкme
Ту trouveras па -де- словечки а де kilomиtres
c’est зa Que t’aime Chez Moi
j’me ла Raconte пур ле 9.3
Faut Que JE Метте -ле- M.C.s AUX aboits
j’suis EN миссии Mais JE lвche па
DONC Faut па Que CA traоne
PARCE qu’on а также Le Temps залить зa
c’est па Demain Que JE passerai ла основной
НУ Que j’arrкterais ле боя
c’est Clair Que JE отношению Que залить зa
и др Puis Que JE Pense Que Comme зa
JE Bouge па , Depuis Le Temps Que j’envoie , я люблю баланс
де bombes залить Toi SAN, мне vanter , j’peux певчий
Que JE Roule АВЭК ООН экипаж dйjantй
Prends TES Jambes а т переворот , Сена -Сен- Isou !

{ Припев }

Et не ICI C’est :
Сен-Дени , Сен-Дени , Фон- Fonky свежие
Сен-Дени , Сен-Дени , Фон- Fonky свежие

{ Joey Starr }
Dans l’ arиne , ле suprкme , ла crиme , ла вишневый сюр-ле- gвteau
Ту connais ле сделка nйgro , па Besoin Que j’en fasse Trop
C’est Moi La Voix Квай FOUT та Т — 6 Dans рекламируют СЭС йtats
Ту KIFF , Ту KIFF па , Nicoumouk viendra а тои
voilа Pourquoi j’ai па ле прерогатива
Вы ищете па ле 9.3 . , j’fille право следования
Avec ООН любил скотское , Сена -Сен -Дени Стиль !
Seine -Saint -Denis Стиль ! Seine -Saint -Denis Стиль ! ребенок

{ Припев }

{ Kool Shen }
Эй зa себе reconnaоt Au dйby ребенок
Се ля gйnйration Fonky — Tacchinni
Ах, па-де- чуррос , па-де- tiйpis
си ту dйrapes от Те Чи Dessus
Эй , ??Сена -Сен -Дени стиль .. C’est де-ла- Бомба Bйbй !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Seine — saint — denis style, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить