Оригинальный текст и слова песни Девочка-генерал:

Девочка-генерал

Мой генерал… Девочка…
Вас кто-нибудь так называл,
Мой генерал?
Лампасы плеч, ключиц разлет,
Как тонким грифелем очерчен рот.
Тайная бездна прикосновений,
Томительная сладость открытий.
Вдох — выдох, как взлет и падение
В бешеном кругу соитий.
Мой генерал, девочка,
Вас кто-нибудь так называл?
Повелитель армии моих обезумевших нервов.
Источник сердцебиений не последних, надеюсь,
И, конечно, не первых…
Но таких небывалых,
Таких откровенных,
Что стынет в жилах кровь
Еще мгновение и … в строчку впишется любовь.
Поверю ей и на плече усну,
Настигнутый и облегченный.
Я пленник ваш, мой генерал.
Девочка моя,
Вас кто-нибудь так называл?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Девочка-генерал исполнителя Светлана Сурганова:

Girl-General

My General … Girl …
You someone had called,
My general?
Lampasy shoulders, clavicles expansion,
As outlined by a thin pencil mouth.
Secret abyss touch,
Weary sweetness discoveries.
Inhale — exhale, as the rise and fall
In a frantic circle intercourse.
My General, girl,
You someone so called?
Lord of the army of my distraught nerves.
Source heartbeats are not the last, I hope,
And, of course, not the first …
But such an unprecedented,
Such frank,
What blood run cold
Another moment and … fits into the line of love.
I’ll take her on the shoulder and fall asleep,
Overtake and lightweight.
I am a prisoner of yours, my general.
My girl,
You someone so called?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Девочка-генерал, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.