Оригинальный текст и слова песни Мир чудес:
1 куплет
Мысли
где-то в облаках зависли
в поисках иного смысла,
там,где вовсе его нет.
Тихо,
просто даже как-то дико
понимать,что нет истины ни в ком-то,ни в себе .
Остаётся лишь довериться судьбе
Припев :
Мир чудес!
Мы лишь тени у небес
Только времени в обрез
Искать ответ на жизни тайны.
Мир чудес!
Как мы оказались здесь?
Так уж вышло,если
слышны звуки сердца,
значит,мы тут неслучайно
Мир чудес..
2 куплет
Кто мы
в этой книге многотомной?
Вспомнится или не вспомнится
однажды наша роль.
Время
нас на "до" и "после"делит
мы всего лишь на мгновенье
наполним жизнь собой.
Вечной остаётся в мире лишь любовь..
Припев( дважды)
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мир чудес исполнителя Светлана Тарабарова:
verse 1
thoughts
somewhere stuck in the clouds
in search of a meaning,
where it is not at all.
Quiet,
even just once wildly
I understand that there is no truth in someone or yourself.
We can only trust in fate
Chorus:
World of Wonders!
We have only the shadow of the heavens
Just time to spare
Find the answer to the mysteries of life.
World of Wonders!
How did we get here?
As it happens, if
audible heart sounds,
hence, we are here by chance
World of Wonders..
verse 2
Who are we
in this book, a multivolume?
Remember or not remember
once our role.
Time
our "before" and "after" shares
we are just at the moment
fill a life.
Eternal remains only love in the world ..
Chorus (twice)