Оригинальный текст и слова песни Така як ти:
Чи знаєш ти,
Як сильно в душу б’є безжальний дощ?
Так, ніби він завжди чекав лише мене.
А, як болить зимовий спокій нашого вікна
Ніжно пастельний, як і твій улюблений Моне.
Приспів:
Така, як ти
Буває раз на все життя,
І то із неба.
Така, як ти
Один лиш раз на все життя,
Не вистачає каяття,
Коли без тебе я.
Забути все, здається, я б ніколи не зумів,
Новий дзвінок скидає відлік волі на нулі
І погляд твій, він вартий більше, ніж мільйони слів
Вічно далеких, як і твій улюблений Далі.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Така як ти исполнителя Святослав Вокарчук:
Chi You Know TI
Yak much soul b'є bezzhalny dosch ?
For Niby vіn zavzhdi Checa deprivation Me .
And It Hurts wintering spokіy nashogo vіkna
Nіzhno pastel , yak i tvіy ulyubleny Monet .
Prispіv :
Taka, yak ty
Buvaє time all Zhittya ,
The I іz the sky .
Taka, yak ty
One leash once all Zhittya ,
Not vistachaє kayattya ,
If you without me.
Zabut all zdaєtsya , I would not nіkoli zumіv ,
Novi dzvіnok skidaє vіdlіk Volya on nulі
The I Poglyad tvіy , vіn Warth bіlshe , nіzh mіlyoni slіv
Vіchno far , yak i tvіy ulyubleny Dali .