Оригинальный текст и слова песни До самых последних дней:
1.
Он под дождём холодным за руку её держал,
Потом обнял несмело и на ушко прошептал,
Что нет её дороже для него и пусть простит,
За те обиды,что встречаются на их пути,
Она коснулась его губ дрожащими губами,
И вместо слов прижала крепче к своей талии.
И в парке старом,где больше никого вокруг
Они вдруг стали родней с касаньем этих рук.
Вчера всё было по-другому,там была привычка,
И не для счастья,а для галочки в жизни личной
Ни одного дня без проклятых этих ссор,
Крики днём и ночью стояли на повтор
«Давай о них забудем,будем думать о хорошем»,
Сказал он ей,она с ним согласилась тоже
Рука его как-прежде таяла в её ладони
Они сегодня узнали,что он смертельно болен.
Пр.
Помни…ты главное счастье в моей судьбе
Ты сила моя и любовь к тебе
Не станут слабей никогда поверь
До самых последних дней.
2.
Одев кольцо на палец «Боже,спаси,сохрани»,
Не отпуская его рук она шептала «прости»,
А он шептал ей в ответ,что нет её родней
Понимая то,что делает ещё больней,
Не сдержался…В голосе застыла дрожь
И он сказал ей как мог,перебивая дождь,
«Родная,милая,чтобы не стало в даньнейшем,
Должна ты знать-ты лучшая в мире женщина
И кто бы не был с тобой на жизненном пути
Я буду счастлив,что ты счастлива,меня пойми,
Распорядилась так судьба,я для земли чужой
Но стану облаком,солнцем,а ночью звездой,
Если родится сын,я лишь прошу тебя,
Ты назови его,родная,моим именем
И я бессилен,что-то тепеь изменить,
Пока я буду дышать-я буду жить!»
Перевод на русский или английский язык текста песни — До самых последних дней исполнителя Sвой Sтиль:
1 .
He cold rain kept her hand ,
Then he put his arm around timidly and whispered in your ear ,
That it is no more expensive for him and let him forgive ,
For those grievances that occur on their way ,
She touched his lips quivering lips ,
And instead of words pressed tightly to his waist.
And in the old park , where no one else around
They suddenly become kin with a touch of the hand .
Yesterday everything was different , there was a habit ,
And not to be happy , and for a tick in personal life
Not a single day without these damned quarrel ,
Cries day and night were to repeat
& quot; Let’s forget about them , let’s think positive & quot ;,
He said to her , she agreed with him too
His hand once before melting into her palm
They now knew that he was terminally ill .
Pr .
Remember … you are important to the happiness of my life
You are my strength and my love for you
Become weaker never believe
Until the very last days .
2 .
Wearing a ring on your finger & quot; God save , save & quot ;,
Without releasing his arms she whispered & quot; & quot ;, forgive
He whispered to her in reply, that there is her family
Understanding what makes it even more painful ,
Could not resist … The voice froze shiver
And he said to her as he could, interrupting rain ,
& quot; Dear, dear, that was not in danneyshem ,
You should know , you’re the best woman in the world
And who would not be with you on the path of life
I’ll be happy that you’re happy , I understand,
Fate would have it , I was a stranger to the land
But going to the cloud, the sun and the stars at night ,
If a son , I only ask you,
You call him , my dear, my name
And I am powerless , something Tepe change
While I breathe , I’ll live ! & Quot;
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни До самых последних дней, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.