Текст песни System of a Down — Holy Mountains

Оригинальный текст и слова песни Holy Mountains:

Can you feel their haunting presence?
Can you feel their haunting presence?

Liar! Killer! Demon!
Back to the river Aras!
Someone’s blank stare deemed it warfare.
Liar! Killer! Demon!
Back To The River Aras !
Freedom…
Freedom…
We’re free…
We’re free…

Can you hear the Holy Mountains?

Liar! Killer! Demon!
Back To The River Aras!
Someone’s mouth said paint them all red
Liar! Killer! Demon!
Back To The River Aras!
Freedom…
Freedom…
We’re free…
We’re free…

They have all returned
Resting on the mountain side
We have learned that you have no….
They have returned
Resting on the mountain side
We have learned that you have no….
Honor! Murderer! Sodomizer!
Back To The River Aras!

They have returned.Resting on the mountain side
We have learned that you have no….
Honor! Murderer! Sodomizer!
Back To The River Aras!
Freedom…
Freedom…
We’re free…
Free…

———————————————

А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а!
А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а!

Чувствуешь ли ты, что они охотятся на тебя?
Чувствуешь ли ты, что они охотятся на тебя?

ЛЖЕЦ! УБИЙЦА! ДЕМОН!

Возвращайся в Аракс*!
Чей-то бессмысленный взгляд усмотрел в этом войну.
ЛЖЕЦ! УБИЙЦА! ДЕМОН!
Возвращайся в Аракс!
Свобода…
Свобода…
Мы свободны…
Мы свободны…

Ты слышишь Святые Горы?

ЛЖЕЦ! УБИЙЦА! ДЕМОН!
Возвращайся в Аракс!

Кто-то приказал измазать их красным.

ЛЖЕЦ! УБИЙЦА! ДЕМОН!
Возвращайся в Аракс!
Свобода…
Свобода…
Мы свободны…
Мы свободны…

Они вернулись. Отдыхая на склоне горы,
Мы поняли, что ты…
Они вернулись. Отдыхая на склоне горы,
Мы поняли, что ты…

БЕСЧЕСТЕН! УБИЙЦА! САДИСТ!
Возвращайся в Аракс!

Они вернулись. Отдыхая на склоне горы,
Мы поняли, что ты…

БЕСЧЕСТЕН! УБИЙЦА! САДИСТ!
Возвращайся в Аракс!
Свобода…
Свобода…
Мы свободны…
Свобода…
А-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а, а-а-а-а!

*Аракс — река, расположенная вдоль Турции, Армении, Айзербайджана и Ирана и непосредственно в них.

Избранное V

Перевод на русский или английский язык текста песни — Holy Mountains исполнителя System of a Down:

Can you feel their haunting presence?
Can you feel their haunting presence?

Liar! Killer! Demon!
Back to the river Aras!
Someone’s blank stare deemed it warfare.
Liar! Killer! Demon!
Back To The River Aras!
Freedom …
Freedom …
We’re free …
We’re free …

Can you hear the Holy Mountains?

Liar! Killer! Demon!
Back To The River Aras!
Someone’s mouth said paint them all red
Liar! Killer! Demon!
Back To The River Aras!
Freedom …
Freedom …
We’re free …
We’re free …

They have all returned
Resting on the mountain side
We have learned that you have no ….
They have returned
Resting on the mountain side
We have learned that you have no ….
Honor! Murderer! Sodomizer!
Back To The River Aras!

They have returned.Resting on the mountain side
We have learned that you have no ….
Honor! Murderer! Sodomizer!
Back To The River Aras!
Freedom …
Freedom …
We’re free …
Free …

———————————————

Ah-ah- ah-ah , ah-ah- ah-ah , ah-ah- ah-ah , ah-ah- ah-ah !
Ah-ah- ah-ah , ah-ah- ah-ah , ah-ah- ah-ah , ah-ah- ah-ah !

Do you feel that they prey on you?
Do you feel that they prey on you?

LIAR ! KILLER ! DEMON !

Go back to the Araks * !
Someone saw a blank look in this war.
LIAR ! KILLER ! DEMON !
Go back to the Aras !
Freedom …
Freedom …
We are free …
We are free …

Can you hear the Holy Mountains ?

LIAR ! KILLER ! DEMON !
Go back to the Aras !

Someone ordered to smear them in red.

LIAR ! KILLER ! DEMON !
Go back to the Aras !
Freedom …
Freedom …
We are free …
We are free …

They’re back. Resting on the hillside ,
We understand that you …
They’re back. Resting on the hillside ,
We understand that you …

Dishonor ! KILLER ! Sadists !
Go back to the Aras !

They’re back. Resting on the hillside ,
We understand that you …

Dishonor ! KILLER ! Sadists !
Go back to the Aras !
Freedom …
Freedom …
We are free …
Freedom …
Ah-ah- ah-ah , ah-ah- ah-ah , ah-ah- ah-ah , ah-ah- ah-ah !

* Arax — the river , located along Turkey, Armenia, and Iran and Ayzerbaydzhana directly to them.

favorites V

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Holy Mountains, просим сообщить об этом в комментариях.