Текст песни Т. и С.Никитины — На Полянке, на Ордынке..

Оригинальный текст и слова песни На Полянке, на Ордынке..:

Плыл кораблик вдоль канала,
Там на ужин били склянки,-
Тихо музыка играла
На Ордынке, на Полянке.

Так названивают льдинки
Возле елочного зала,-
На Полянке, на Ордынке
Тихо музыка играла.

Так бурликал на полянке
Тот ручей, где я играла,-
На Ордынке, на Полянке
Тихо музыка играла.

Я как раз посерединке
Жизни собственной стояла,-
На Полянке, на Ордынке
Тихо музыка играла.

Я снаружи и с изнанки
Ткань судьбы перебирала,-
На Ордынке, на Полянке
Тихо музыка играла.

Тихо музыка играла
На Полянке, на Ордынке.
Мама стекла вытирала,
Где в обнимку мы на снимке.

Бумазейкой вытирала,
Просветляла облик в рамке.
Тихо музыка играла
На Ордынке, на Полянке.

Это было на стоянке,
Душу ветром пробирало,-
На Ордынке, на Полянке
Тихо музыка играла.

Юнна Мориц. 1969 г.

Перевод на русский или английский язык текста песни — На Полянке, на Ордынке.. исполнителя Т. и С.Никитины:

Sailing boat along the canal,
There dinner beaten bottles —
Quiet music played
On Ordynka, on the meadow.

So nazvanivayut icicles
Near the Christmas room —
The clearing in Ordynka
Quiet music played.

So burlikal the clearing
The creek, where I played —
On Ordynka, Polyanka
Quiet music played.

I just poseredinke
Own life was —
The clearing in Ordynka
Quiet music played.

I’m on the outside and from the inside
Garment of destiny fingered —
On Ordynka, Polyanka
Quiet music played.

Quiet music played
The clearing in Ordynka.
Mom was wiping the glass,
Where we embrace the picture.

Bumazeykoy wipes
Enlightens the face in the frame.
Quiet music played
On Ordynka, on the meadow.

It was in the parking lot,
Soul wind sneaks —
On Ordynka, Polyanka
Quiet music played.

Yunna Moritz. 1969

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На Полянке, на Ордынке.., просим сообщить об этом в комментариях.