Оригинальный текст и слова песни Вернись ты ко мне…буду рядом с тобой…:
Забыть тебя невозможно:
Образ твой вбит мне под кожу!
Не понимаю, как так можно?!
Решился, стою, пока не поздно
Вдыхаю, под окном, этот морозный воздух,
И неспроста, что привело меня,
Что привело меня сказать все эти строки…
Но я, я надеюсь, ты не против…
Ты не стесняйся моих стихов,
Я написал их, чтоб избавить себя от оков!
И что-то гложет, что-то меня толкает,
Тот, кто видел тебя, меня понимает
Я заколдован — в зеркале не вижу себя
Где оно, мое отражение? Там только ты!
Хочу видеть тебя — мне это нужно!
Если это болезнь – я тобою простужен!
Припев:
Вернись ты ко мне — буду рядом с тобой!
Смотреть на тебя, и видеть образ твой!
Забуду все сказки, вспомню как тогда
Был нежен со мной, как была и я.
Хочу я то детство, что стучало в груди
Я больше не уйду, только ты не уходи!
Спасибо за Рай, в котором я жила!
И за любви искренние слова!
Let’s go!
Дай один шанс тебя увидеть (yeah-ah)
Дай один шанс тебя услышать (whoah-oh)
Я тону в твоих глазах — меня спасать не надо!
Не надо видеть сны с тобой, я хочу правду!
Хочу тебя на яву и только!
Я плыву по реке любви и мне больно!
Осознавать, что я не знаю где ты
Боже, помоги мне найти ответы!
Мое сердце стучит и я надеюсь на случай
Меня искушает судьба, она меня мучает
Среди тысячи лиц я ищу одно
Но все как обычно, все как в тупом кино
Ты на одном конце города, я – на другом
Идет сильный дождь, я смотрю в окно
Твой силуэт рисуют капли на стекле
Я найду тебя, я приду к тебе!
Припев:
Вернись ты ко мне — буду рядом с тобой!
Смотреть на тебя, и видеть образ твой!
Забуду все сказки, вспомню как тогда
Был нежен со мной, как была и я.
Хочу я то детство, что стучало в груди
Я больше не уйду, только ты не уходи!
Спасибо за Рай, в котором я жила!
И за любви искренние слова!
Yeah eah eah…
Я приду к тебе!
Whoah
Whoah oh oh…
Я найду тебя!
Yeah eah… Yeah eah… Yeah eah…
Я найду тебя!
Я приду к тебе!
Whoah oh oh oh..!
Припев: Вернись ты ко мне — буду рядом с тобой!
Смотреть на тебя, и видеть образ твой! (Я найду тебя!)
Забуду все сказки, вспомню как тогда
Был нежен со мной, как была и я!
Хочу я то детство, что стучало в груди (Я приду к тебе!)
Я больше не уйду, только ты не уходи!
Спасибо за Рай, в котором я жила!
И за любви искренние слова! (Я приду к тебе!)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вернись ты ко мне…буду рядом с тобой… исполнителя T-Killah ft. Лоя:
Forget you can not be:
Your image hammered under my skin!
I do not understand how can you ?!
I dare, I stand before it is too late
Inhale at the window, the cold air,
And not without reason that led me,
What led me to say all these words …
But I, I hope you do not mind …
Do not be shy of my poems,
I wrote to them to rid themselves of the shackles!
And something gnawing something pushing me,
Anyone who saw you, I understand
I am enchanted — in the mirror I can not see myself
Where is it, my reflection? There’s just you!
I want to see you — I need it!
If this disease — I thee a cold!
Chorus:
Come thou to me — I will be with you!
Look at you and see your image!
Forget all the stories, remember how then
He was gentle with me as I was.
I want the childhood that was pounding in my chest
I do not go, just do not go away!
Thank you for Paradise, where I lived!
And for the love sincere!
Let’s go!
Give me one more chance to see you (yeah-ah)
Give me one more chance to hear you (whoah-oh)
I’m drowning in your eyes — do not have to save me!
No need to dream with you, I want the truth!
I want you to Java and more!
I swim the river of love and hurt me!
I realize that I do not know where you are
God, help me to find the answers!
My heart was pounding and I hope in the event
I tempted fate, it torments me
Among the thousands of people I’m looking for one
But as usual, all in dull movie
You are at one end of the city, I — on the other
There is a heavy rain, I look out the window
Your silhouette paint drops on the glass
I’ll find you, I will come to you!
Chorus:
Come thou to me — I will be with you!
Look at you and see your image!
Forget all the stories, remember how then
He was gentle with me as I was.
I want the childhood that was pounding in my chest
I do not go, just do not go away!
Thank you for Paradise, where I lived!
And for the love sincere!
Yeah eah eah …
I will come to you!
Whoah
Whoah oh oh …
I will find you!
Yeah eah … Yeah eah … Yeah eah …
I will find you!
I will come to you!
Whoah oh oh oh ..!
Chorus: Come thou to me — I will be with you!
Look at you and see your image! (I will find you!)
Forget all the stories, remember how then
He was gentle with me as I was!
I want the childhood that was pounding in my chest (I’ll come to you!)
I do not go, just do not go away!
Thank you for Paradise, where I lived!
And for the love sincere! (I will come to you!)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вернись ты ко мне…буду рядом с тобой…, просим сообщить об этом в комментариях.