Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Отпусти:

Думал, что готов отречься, готов быть кинутым, не зная, что границы счастья стёрты, смыты, сдвинуты. И мы не те минуты уничтожали спорами, упорно так скандалили, да мало ли чего могли наговорить по дикой глупости, ты отпусти меня, прошу прости. Без робости моей невозможно было, создать ту атмосферу бурную, в которой так штормило нас. Циклонами, безудержно приливами, нечасто в одиночестве, под взглядами пытливыми мы отдавали силы лепестками слабыми, падали на дно, мы срезаны порезами.
Бокалы в пустоту души моей бросали звон, я слышал стон твоего сердца, гулкий стон. И прошлое как сон утерянных желаний, свячёй горело на пути моих исканий.
Ноль. Наши мечты я превратил в ноль. Столь громосткий мир меня убил, сил нет, всё бред, опять не знаю, хочу ли потерять тебя, терять, не знаю. Теперь дверь, порог, курок на всю жизнь. Курок весок созжёт, дым, гарь. Мне себя жаль, как не хочу один быть, но не могу я не любить. Час, затем другой, ногой шаг, прочь во мрак, от света в ночь. Шум тяжёлых дум и тишина, стена, где были убиты наши имена.

Прости, но я должен стать чужим, нереальность наши точит сны, твои мечты мне как огонь, я отдаю себя другим.
Прости, но я должен стать чужим, нереальность наши точит сны, твои мечты мне как огонь, я отдаю себя другим.

Сентябрь красками. На день рождения в подарок мне любовь, пока и нет сомнения, что ты моя, да моя, ты моя. Что-то горит в глазах и столько дыма я не видел никогда. В ладонях звёзды, и на вопросы глупые, ответы несерьёзные, о чём угодно ночью, днём, под утро шёпот, по коридорам голоса и непрерывный топот. На пары все, а мы опять забили. Куда-то все спешат, а мы остановили время до потери, до раставания, стираю нехотя воспоминания. Не топай Мишка, мой чертёнок, всё минуло. Сними, забирай халат с моего стула, не уходи, останься на мговенье, ну как тогда: сентябрь, день рождения…

Прости, но я должен стать чужим, нереальность наши точит сны, твои мечты мне как огонь, я отдаю себя другим.
Прости, но я должен стать чужим, нереальность наши точит сны, твои мечты мне как огонь, я отдаю себя другим.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Отпусти исполнителя Т9:

Thought that he was ready to renounce, to be ready to throw, not knowing what the boundaries are erased happiness, washed, shifted. And we do not destroy spores of those moments, so hard scandals, but you never know what could tell a story of the wild nonsense, you let me go, please forgive me. Without my shyness was impossible to create the atmosphere of a violent, in which so stormy us. Cyclones, tidal uncontrollably, rarely alone, under the gaze of inquisitive we gave strength petals weak, fell to the bottom, we cut cuts.
Glasses in the emptiness of my soul throwing ring, I heard a groan of your heart, hollow groan. And the past is like a dream lost desires svyachёy burned in the way of my quest.
Zero. Our dreams I turned to zero. So gromostky world killed me, no strength, all nonsense, again I do not know if I want to lose you, lose, I do not know. Now the door threshold trigger for a lifetime. Trigger plumb sozzhёt, smoke, fumes. I myself am sorry, I do not want to be one, but I can not not love. Hour, then another foot step off into the darkness from the light in the night. The noise of heavy doom and silence, the wall, where they were killed by our names.

I’m sorry, but I have become a stranger, sharpens the unreality of our dreams, your dreams to me like fire, I give myself to others.
I’m sorry, but I have become a stranger, sharpens the unreality of our dreams, your dreams to me like fire, I give myself to others.

September colors. A birthday gift to me in love, and yet there is no doubt that you are mine, but mine, you’re mine. Something is burning in the eyes and so much smoke I have never seen. In the palm of the stars, and the questions are stupid, frivolous answers, about anything at night, during the day, in the morning whisper through the corridors of voice and continuous stampede. All pairs, and we scored again. Somewhere all in a hurry, and we stopped time before losing to rastavaniya, reluctantly erase memories. Do not stamp your teddy bear, my imp, all passed. Take, take the robe off my chair, do not go, stay on mgovene, how then: September, birthday …

I’m sorry, but I have become a stranger, sharpens the unreality of our dreams, your dreams to me like fire, I give myself to others.
I’m sorry, but I have become a stranger, sharpens the unreality of our dreams, your dreams to me like fire, I give myself to others.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Отпусти, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить