Текст песни Та Сторона - Если простишь на сайте Rus-Songs.ru

Оригинальный текст и слова песни Если простишь:

А временем эта боль бывает тише,
А временем душа легче, чем обычно.
А иногда все вокруг все становятся ближе —
Так будет вечно, если ты простишь меня.
Бывает, солнца лучи пронизывают тучи,
Порой не льются дожди и высыхают лужи,
Не улетают птицы вдаль, остаются с нами,
И это может быть всегда, я точно знаю.
А иногда вечера бывают так красивы,
Будто мой город лучший в мире, будто подменили,
Словно звезды попадали с небес на крыши,
Будут всегда такими, если ты простишь меня.
Мы же с тобою закрыли солнце ладонями,
А временем оно-таки проскальзывает долями.
Делая теплом пропитанным то ледяное сердце,
И будет греть его всегда, меня простишь если.

Если простишь меня,
Грусть разлетится по ветру, свет упадет на нас блеском.
Если простишь меня,
Тогда все проблемы и беды станут для нас незаметны.
Если простишь меня,
Грусть разлетится по ветру, свет упадет на нас блеском.
Если простишь меня,
Тогда все проблемы и беды станут для нас незаметны.

Если простишь меня, то по ночам город будет шуметь тише,
Я лично притушу огни для тебя, чтобы ты спала, малыш.
Только прости — мир станет другим, таким, как мы мечтали.
Я расскажу все его тайны в самых мелких деталях.
Ты даже не можешь представить, что может стать твоим,
Только прости, только забудь обиды, любимая.
Я обращу тьму во свет, чтобы в грусти минуту он светил,
Только скажи, что ты наконец меня простила.
Простила за то, что не видел глубины в глазах твоих,
За то, что не цинил миг, пропускаю любовь между тактов.
Если простишь, то я исправлю это обязательно — верь мне!
В столь поздний час «прости» пишу на стенах я.
Только сейчас понял цену того чувства, что жило в сердце,
Каждый твой взгляд, каждый твой вздох — каждая мелочь.
Все, что ты хочешь — я поверну вспять время, и ты услышишь,
Как звезды поют о любви тебе. Если простишь меня…

А ведь не так жгучи зимние морозы,
И все теплее воздух у костра позднего,
Если ты возле меня, и пусть горят в огне
Последние минуты минувшего дня.
Я знаю точно — вернешься ночью, во сне.
Утром расстаешь как снег с первыми лучами, где-то
Я стану ветром летним, теплом огня,
Я буду сиять как солнце, если ты простишь меня.
Догорает вечер, унося прочь меня.
Знаю точно, эта ночь никогда не закончится.
Пускай влекут в даль горизонты небесные,
Манит в бездну неизвестность, где я исчезну.
Покинув мир тесный, пусть молчаливые свечи
Восковыми слезами наполнят этот вечер.
И водопадом надежды, вернувшись в каплях дождя,
Осяду рядом навечно, если простишь меня.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Если простишь исполнителя Та Сторона:

And this time the pain is quieter ,
A soul easier time than usual.
And sometimes all around all become closer —
So it will be forever, if you will forgive me .
Sometimes, the sun ‘s rays penetrate the clouds
Sometimes it is not pouring rain and puddles dry up ,
Birds do not fly away into the distance, stay with us ,
And it can always be , I know .
And sometimes in the evening are so beautiful ,
If my city the best in the world, if replaced ,
Like the stars fall from the sky on the roof ,
Will always be such , if you will forgive me .
We’re with you hid the sun , palms ,
And the time it still slips shares.
Doing something warm soaked icy heart ,
And it always will be warm , if you ‘ll forgive me .

If you forgive me ,
Sadness smashed into the wind , the light will fall on us shine.
If you forgive me ,
Then all the problems and troubles will be invisible to us .
If you forgive me ,
Sadness smashed into the wind , the light will fall on us shine.
If you forgive me ,
Then all the problems and troubles will be invisible to us .

If you forgive me , then at night the city will make noise quieter
I personally have dimmed the lights for you that you slept , kid.
Just simply — the world will be different , such as we dreamed .
I will tell all his secrets to the smallest detail.
You can not even imagine what can be yours ,
Only forgive , but forget grudges , love.
I will turn the darkness into the light, so that in a moment of sadness he luminaries
Just tell me that you finally forgiven me .
Simply for the fact that he never saw the depth in your eyes ,
For something that is not tsinil moment miss the love between cycles.
If you forgive , I will fix it necessarily — trust me !
At this late hour & quot; sorry & quot; I am writing on the walls .
Just realized price of feelings that lived in the heart,
Your every look , every breath you take — every little thing .
Anything You Want — I turn back the time , and you will hear ,
As the stars sing about love you. If you ‘ll forgive me …

But not so searing winter frosts,
And the warmer the air around the fire late ,
If you’re near me , and shall burn in the fire
The last minute of the last day.
I know for sure — come back at night, in a dream.
Parted in the morning as the first rays of the snow , somewhere
I’m going to wind summer , warmth of the fire ,
I will shine like the sun, if you will forgive me .
Burns night , carrying off me.
I know for sure that this night would never end .
Let involve in what horizons of heaven,
Lures into the abyss of the unknown, where I disappear .
After leaving the world a close , let the silent candle
Wax tears will fill the evening .
And hope waterfall , returning to raindrops,
Osyadu close forever , forgive me if .