Оригинальный текст и слова песни Свабоды дзень:

Пройгрыш Am F Dm F Em
Am F Dm F Em Am
Am F Dm F Em Am
Ты уяві, што сёння наш Свабоды дзень,
Am F Dm F G C
Каб я адчула новы подых сапраўдных зьмен,
C G Dm F Em Am
Каб я ня бачыла бясконцых заімшэлых муроў
Am F Dm F Em Am
Вакол абстрэляных суседзямі пужлівых дамоў.

Ноч, падары краіне нашай цвярозы стан.
Хоць на гадзіну дай убачыць твой пабіты твар.
На незагойных брудных ранах спяклася кроў.
Мы так удзячны за ўвагу клапатлівых ваяроў.

Прыпеў
C G Dm F G C
І наш Свабоды дзень прыдзе тады,
C G Dm F G C
Калі ў блакіце, як нявеста, праўда ўзыдзе.
C G Dm F Em Am
Ды з таго берага крачаць, што гэта толькі падман.
Am F Dm F Em Am
А мы чакам, як збавення, сонца бяз хмар.

Ды замест цішы плачуць дзеці,
Песьня л’ецца з хат.
За нецвярозую ваду ідзе на брата брат.
Нам заставалася ўволю плакаць па вуглах.
Нам праспяваюць калыханку. Свабодзе добра толькі ў снах.

Прыпеў
І наш Свабоды дзень прыдзе тады,
Калі ў блакіце, як нявеста, праўда ўзыдзе.
Ды з таго берага крачаць, што гэта толькі падман.
А мы чакам, як збавення, сонца бяз хмар.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Свабоды дзень исполнителя Тацьцяна Беланогая:

Proygrysh Am F Dm F Em
                    Am F Dm F Em Am
Am F Dm F Em Am
You uyavі INTO sёnnya our Svaboda Zen
Am F Dm FGC
Kab I adchula nova podyh sapraўdnyh zmen,
   CG Dm F Em Am
Kab I nya bachyla byaskontsyh zaіmshelyh muroў
Am F Dm F Em Am
Vakol abstrelyanyh susedzyamі puzhlіvyh damoў.

Nights, Padar kraіne Nasha tsvyarozy camp.
Hots on gadzіnu Give your ubachyts pabіty creatures.
On nezagoynyh Brudnyi wounds spyaklasya kroў.
We are so udzyachny for ўvagu klapatlіvyh vayaroў.

Prypeў
C G Dm F G C
The I Svaboda our Dzen prydze tady,
CG Dm FGC
Kalі ? blakіtse yak nyavesta, prauda ўzydze.
CG Dm F Em Am
Au s TAGO beraga krachats INTO geta tolkі padman.
Am F Dm F Em Am
We chakam yak zbavennya, sun, sun byaz Hmar.

Au Subst tsіshy plachuts dzetsі,
Pesnya l’etstsa s huts.
For netsvyarozuyu vada іdze brother against brother.
We caught ўvolyu plakats na vuglah.
We praspyavayuts kalyhanku. Svaboda good tolkі ? dreams.

Prypeў
The I Svaboda our Dzen prydze tady,
Kalі ? blakіtse yak nyavesta, prauda ўzydze.
Au s TAGO beraga krachats INTO geta tolkі padman.
We chakam yak zbavennya, sun, sun byaz Hmar.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Свабоды дзень, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.