Текст песни Таліта Кум — Тік-так

Оригинальный текст и слова песни Тік-так:

Похмурий день, починається дощ,
Беру папір і домальовую сонце на небі
Де ти ходиш, – я не знаю.
Ти любиш дощ, я напевно також,
Та все одно я розшукати тебе поміж крапель
Не встигаю, не встигаю.

Приспів:
Чуєш тік-так, час біжить
Мить наздоганяє мить.
Тік-так, зупини
Мить, де будем разом ми.
Тік-так, час біжить
Мить наздоганяє мить.
Тік-так, зупини…

Чекаю літа, чекаю весни
А ти – як марево, як тінь від пташиної зграї –
Відлітаєш, відлітаєш.
Не знаю я, де живуть твої сни,
Далеко ти і полетіти з тобою в тепло я
Не встигаю, не встигаю.

Приспів

Минає все, і ми минаємо теж.
Зникне завтра місто, де сьогодні живеш,
Проросте крізь вікна і крізь двері трава,
Ми були ще вчора – і вже нема
І вже нема, нема.

Немає нас і немає образ,
Немає вітру, і негоди, і хмар немає
Все зникає, все зникає.
Зникаєш ти, розчиняєшся ти
І зупинити тебе як завжди я знову
Не встигаю, не встигаю.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тік-так исполнителя Таліта Кум:

Pohmury day pochinaєtsya dosch,
Beru Papir i domalovuyu sontse on nebі
De hodish minute — I do not know.
Tee Ljubisa dosch I takozh melodiously,
That’s all the same to you, I rozshukati pomіzh krapel
Not vstigayu not vstigayu.

Prispіv:
Chuєsh TIK-so hour bіzhit
Mit Mit nazdoganyaє.
TIK-so zupini
Mit, de time of going.
TIK-so hour bіzhit
Mit Mit nazdoganyaє.
TIK-so zupini …

Checa lіta hammered Spring
A five — haze yak, yak Shade od ptashinoї zgraї —
Vіdlіtaєsh, vіdlіtaєsh.
I do not know, live de tvoї SNI,
Far ti i poletіti with You in the heat I
Not vstigayu not vstigayu.

Prispіv

Minaє all i minaєmo of TER.
Znikne tomorrow Misto de sogodnі live,
Bark krіz vіkna i krіz dverі grass,
Mi boule shte vchora — i vzhe mute
The I vzhe dumb, dumb.

Absent Absent i have an image,
Absent vіtru, i resent i Hmar Absent
All znikaє all znikaє.
Znikaєsh ti, ti rozchinyaєshsya
The I zupiniti you yak zavzhdi I znovu
Not vstigayu not vstigayu.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тік-так, просим сообщить об этом в комментариях.