Оригинальный текст и слова песни Сильней любить:
Земля покрыта белыми сугробами,
Морозом в речке скована вода.
А ведь могли сказать друг другу оба мы:
«Такой любви уже не будет никогда».
Такой любви, такой любви,
Такой любви, такой любви не будет никогда.
Не знала я, что он уйти отважится,
И с ним была насмешлива, горда.
Ах, не случайно мне сегодня кажется:
Такой любви уже не будет никогда.
Такой любви, такой любви,
Такой любви, такой любви не будет никогда.
Зачем с плеча вы при обидах рубите,
Зачем идете, молча, кто куда?
Сильней любите тех, кого вы любите,
Сильней любите тех, кого вы любите:
Такой любви, такой любви,
Такой любви, такой любви не будет никогда.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Сильней любить исполнителя Тамара Гвердцители:
The land is covered with white snow drifts,
Frost in the river water is constrained.
But we could tell each other we both:
«This love will not be ever.»
Such love, such love,
This love, this love will never be.
I did not know that he dares to leave,
And there was a mocking, proud of him.
Oh, no accident it seems to me today:
This love will not be ever.
Such love, such love,
This love, this love will never be.
Why a shoulder chop you with insults,
Why go in silence, in all directions?
Stronger love those whom you love,
Stronger love those you dislike?
Such love, such love,
This love, this love will never be.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сильней любить, просим сообщить об этом в комментариях.