Оригинальный текст и слова песни Не смотри назад:

Припев:
Не смотри назад, не жалей о том
Что ты причиняла мне любовью боль, —
Испарилось всё давно, я знаю ты моя любовь.
Это не игра, ты не мой герой
Слышишь сердце не стучит к тебе, родной.
Веришь, — я жила тобой. Глаза рукою мне закрой.

Огонь, я брошу в него нашу историю,
Пускай горит, ведь я тебя не люблю.
Я клянусь, я найду другую,
Но тебя прошу — сгорай в аду.

Каждую ночь, сердце в клочья,
Воспоминания никто не в силах мне помочь.
Чувства твои оказались пеплом,
Сдую с ладони, пускай летят по ветру.

Я не верил людям что твердили мол я глупый,
Я был влюблен, словно меня бес попутал.
Снова утро, просыпаюсь я один,
Но я разлюбил, прости, гори.

Сгорай, одна, такова судьба, —
Она решает нет нас или вместе навсегда,
Но я не твой и ты больше не моя.

Припев:
Не смотри назад, не жалей о том
Что ты причиняешь мне любовью боль, —
Испарилось всё давно, я знаю ты моя любовь.
Это не игра, я не твой герой
Слышишь сердце не стучит к тебе, родной.
Веришь, я грешил тобой. Глаза рукою мне закрой.

Сколько несказанных слов, что приготовила нам любовь, —
Мы не знаем.
Ты не хотел привыкать, а я не боялась терять, и что, —
Что будет дальше с нами.

Так хочется крикнуть порой:
«Постой! Я не хочу тебя терять!»
Вместо этого гордо махну рукой,
Буду жестоко лгать.

Что вовсе и не было той любви
Просто ошиблись снова с тобою мы.
И не надо слов, отпусти любовь.

Припев:
Не смотри назад, не жалей о том
Что ты причиняла мне любовью боль, —
Испарилось всё давно(ты моя любовь).
Это не игра, ты не мой герой
Слышишь сердце не стучит к тебе, родной.
Веришь, — я жила тобой. Глаза рукою мне закрой.

Не смотри назад, не жалей о том
Что ты причиняла мне любовью боль, —
Испарилось всё давно(ты моя любовь).
Это не игра, ты не мой герой
Слышишь сердце не стучит к тебе, родной.
Веришь, — я жила тобой. Глаза рукою мне закрой.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не смотри назад исполнителя Тамерлан и Алена Омаргалиева:

Chorus:
Do not look back, do not be sorry about
What do you love caused me pain —
All vanished long ago , I know you are my love .
This is not a game, you’re not my hero
Hear the heart is not knocking you, dear .
Believe — I lived you. I close my eyes with his hand .

Fire, I’ll throw it in our history,
Let it burn , because I do not love you .
I swear , I’ll find another,
But I ask you — are burned in hell.

Every night , the heart to shreds ,
Memories no one can help me.
Your feelings were ashes ,
Sduyu with palms , let fly with the wind .

I did not believe that the people they say I’m stupid asserted ,
I was in love , as if the devil has beguiled me .
Again morning , I wake up alone,
But I fell out of love , forgive , burn .

Burns , alone, is the fate —
She decides to have no or together forever ,
But I’m not yours and you are no longer mine.

Chorus:
Do not look back, do not be sorry about
What do you love to cause me pain —
All vanished long ago , I know you are my love .
This is not a game, I’m not your hero
Hear the heart is not knocking you, dear .
Believe me , I have sinned you. I close my eyes with his hand .

How many unspoken words that prepared us love —
We do not know .
You did not want to get used to , but I’m not afraid to lose, and that —
What will happen to us.

So you want to cry sometimes :
& quot; Wait a minute ! I do not want to lose you ! & Quot;
Instead, proudly waving your arms ,
Will severely lie.

What did and did not have the love
Simply made a mistake again with you we .
You do not have the words , let go of love.

Chorus:
Do not look back, do not be sorry about
What do you love caused me pain —
All vanished long ago ( you my love ) .
This is not a game, you’re not my hero
Hear the heart is not knocking you, dear .
Believe — I lived you. I close my eyes with his hand .

Do not look back, do not be sorry about
What do you love caused me pain —
All vanished long ago ( you my love ) .
This is not a game, you’re not my hero
Hear the heart is not knocking you, dear .
Believe — I lived you. I close my eyes with his hand .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не смотри назад, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.