Оригинальный текст и слова песни Слышишь:
СЛЫШИШЬ
Текст и музыка - Анна Баранова
Новый день всегда сменяется ночью.
Всё обычно, всё как всегда, а впрочем
Я потеряюсь в старых мотивах,
А может и нет, если слишком фальшиво
Слышишь, может быть это про нас -
Жить и смотреть с небольшой высоты,
Как вырываются искры из глаз,
Как разбиваются крики в мечты
Хочешь увидеть своими глазами,
Мыслями, фразами и оборотами.
Можем укрыться сладкими снами,
Множеством нот и глухими частотами
Слышишь, может быть это про нас -
Жить и смотреть с небольшой высоты,
Как вырываются искры из глаз,
Как разбиваются крики в мечты
А если прыгнем с обрыва у моря,
И не упадём, а влетим в облака,
И не почувствуем страха и горя...
Рядом с твоей рукой - моя рука
Слышишь, может быть это про нас -
Жить и смотреть с небольшой высоты,
Как вырываются искры из глаз,
Как разбиваются крики в мечты
Слышишь, может быть это про нас -
Жить и смотреть с небольшой высоты,
Как вырываются искры из глаз,
Как разбиваются крики в мечты
2014
Перевод на русский или английский язык текста песни - Слышишь исполнителя Танцы На Руинах:
HEAR
The text and music - Anna Baranova
A new day always gives way to night.
All the usual, all as always, and indeed
I lost in the old motives,
Maybe not, if it's too fake
Listen, maybe it's about us -
Live and watch from a low altitude,
How to break out sparks from his eyes,
How broken cries in dreams
Want to see with my own eyes,
Thoughts, phrases and expressions.
Can hide sweet dreams
Lots of music and deaf frequencies
Listen, maybe it's about us -
Live and watch from a low altitude,
How to break out sparks from his eyes,
How broken cries in dreams
And if you jump off the cliff by the sea,
And not upadёm and flying into the clouds,
And do not feel fear and grief ...
Next to your hand - my hand
Listen, maybe it's about us -
Live and watch from a low altitude,
How to break out sparks from his eyes,
How broken cries in dreams
Listen, maybe it's about us -
Live and watch from a low altitude,
How to break out sparks from his eyes,
How broken cries in dreams
2014