Оригинальный текст и слова песни перед семейным очагом:
БЛАГОСЛОВЛЯЮ (Танец мамы и сына)
Автор стихов: Тамара Нестерова.
1.
Распахнул паруса восход,
Наступил этот день особенный!
Кто посмотрит на вас — поймёт:
Друг для друга навеки созданы!
Стал, сынок, ты главой семьи,
Знаю, справишься обязательно!
Словно летний букет, прими
Нежность искренних слов от матери!
Припев.
Моей молитвой, как крылом,
Пусть небеса твой дом укроют!
Чтоб детский смех кружился в нём,
Чтоб легче было счастье строить!
Пускай созвездье ваших чувств
Родным и близким ярко светит!
Благословляю ваш союз!
Благословляю путь ваш, дети!
2.
Слёзы радости не унять!
Молодая жена — красавица!
Дочкой хочется называть
Мне, сыночек, твою избранницу!
А во взглядах у вас — любовь!
А на пальцах — колечки ясные!
Сердце матери вновь и вновь
Обращается к сыну ласково…
Перевод на русский или английский язык текста песни — перед семейным очагом исполнителя Танец мамы и сына:
Blesses (Dance Mom and son)
Author of poetry: Tamara Nesterova.
1.
I threw open the sails sunrise,
This special day has come!
Those who look at you — understand:
For each other ever created!
Stahl, son, you are head of the family,
I know, I can handle a must!
Like a bunch of years, accept
Tenderness sincere words from his mother!
Chorus.
My prayer as a wing,
Let the heavens will hide your house!
To the children’s laughter swirled in it,
To make it easier to build a fortune!
Let your senses constellation
Relatives and friends shining brightly!
I bless your union!
I bless your way, children!
2.
Tears of joy not to appease!
The young wife — a beauty!
Daughter want to call
I, my son, your darling!
And in the minds of you — love!
And on the fingers — rings clear!
The mother’s heart again and again
He refers to his son affectionately …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни перед семейным очагом, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.