Оригинальный текст и слова песни Кот на крыше:
Кот на крыше
Дальше-ближе, мне все равно, я вижу
И читаю не по буквам, а по губам
Громче-тише, мне все равно я слышу
И не надо сто раз объяснять по слогам
Твоих слов пустота, словно мышь для кота
Поиграю в нее и под ноги брошу
«Не то и не так», и опять на чердак
Вид ночами на город отсюда хороший
Припев:
Кот на крыше всем напоминает, что луна
Выше-выше-выше-выше
Кот на крыше и его подруга тишина
Тише, тише
Кто мы и где мы — две твои дилеммы
И вряд ли сегодня станут
Люди-проблемы любят эти темы и от них они
Никогда не устанут
Твоих снов пустота – дождевая вода
Не поймает ее ни одна преграда
Иногда будешь видеть на крыше кота
Он следит за тобой, он всегда будет рядом
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Кот на крыше исполнителя Танго и Кэш:
The cat on the roof
Then, closer, I do not care, I see
And I do not read letter by letter, and the lip
Louder, more quietly, I do not care I hear
You do not have to explain a hundred times in syllables
Thy word emptiness, like a mouse for the cat
I play it and throw at his feet
«It is not even wrong», and again in the attic
View at night over the city from here is good
Chorus:
Cat on the roof of all recalls that the moon
Above-up-up-up
Cat on the roof and his girlfriend silence
Hush hush
Who we are and where we are — your two dilemmas
And unlikely today
People, problems like these themes and from them they
Never get tired
Your dreams emptiness — rainwater
Do not catch it, no barrier
Sometimes you will see a cat on the roof
He is watching you, he will always be a number
Chorus.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кот на крыше, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.