Текст песни Таня Дяченко — Ах, господа…

Оригинальный текст и слова песни Ах, господа…:

зажгутся глаза,как звёзды
в них столько любви и страсти
пока,господа не поздно.
ловите минуты счастья

я тоже дитя порока
заблудшие мои братья
и если вам одиноко
спешите в мои объятья.

припев:
ах,господа я так нежна — входите смело.
вам не душа моя нужна,а только тело
и я прошу вас,хоть сейчас не лицемерьте
который день в глазах у вас танцуют черти.

2 куплет: сразу.

но,если меня полюбишь.
то знай,что с огнём играешь,
ты душу свою погубишь.
и голову потеряешь.

и будешь рыдать ночами
так горько и безутешно
а я,я пожму плечами
забуду тебя,конечно.

припев:
ах,господа я так грешна- но так умело
вам не душа моя нужна,а только тело
и я прошу вас,хоть сейчас не лицемерьте
который день в глазах у вас танцуют черти.

3 куплет: сразу.

так грустно,когда всё ясно
закрыты ворота рая
и жизнь,что прошла напрасно.
могла быть совсем другая.

припев:
ах,господа я не княжна — не в этом дело.
вам не душа моя нужна,а только тело
и я прошу вас,хоть сейчас не лицемерьте
который день в глазах у вас танцуют черти.

и я скажу наперекор устав до смерти
достали вы меня давно и ваши черти.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ах, господа… исполнителя Таня Дяченко:

eyes light up like stars
It has so much love and passion
yet, gentlemen too late.
catch the moments of happiness

I am also a child of vice
I lost my brothers
and if you are lonely
rush into my arms.

chorus:
oh, Lord, I am so tender — enter safely.
you do not need my soul, and only the body
and I ask you, though now not litsemerte
that day in front of you dancing devils.

Verse 2: immediately.

but if you love me.
then know that you play with fire,
you will ruin his life.
and lose his head.

and will cry at night
so bitter and inconsolable
and I, I shake her shoulders
I forget you, of course.

chorus:
ah, gentlemen, I greshna- but so skillfully
you do not need my soul, and only the body
and I ask you, though now not litsemerte
that day in front of you dancing devils.

Verse 3: immediately.

so sad when everything is clear
closed gates of paradise
and the life that went in vain.
It could be quite different.

chorus:
ah, gentlemen, I’m not Princess — not in this case.
you do not need my soul, and only the body
and I ask you, though now not litsemerte
that day in front of you dancing devils.

and I say contrary to the statute to death
You got me for a long time and your devils.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ах, господа…, просим сообщить об этом в комментариях.