Оригинальный текст и слова песни Для тебе мамо:
Вже десь за мною довгий слід,
З дитячий мрій – у білий світ,
Та навіть в будні і сірі дні
Я пам’ятав слова твої:
"Усе ще буде,
Ти все здобудеш".
Приспів:
Ну, чому цей час без вороття?
Я б віддав тобі своє життя,
Та минає все й пливе у даль,
Час не вернеш, на жаль.
Злітав я й падав безліч раз,
Та промінь віри мій не згас
Долав я, мамо, все в житті,
Бо до небес пливли святі:
Сльози й молитви,
Твої несхитні.
Приспів
Речитатив:
Мамо, ти пам’ятаєш, коли я був малим,
Падав оббиваючи свої дитячі коліна,
Але твої ніжні руки піднімали мене і витирали сльози.
Ти віддала мені все, і зараз сльози на твоїх очах.
Не треба, я завжди буду з тобою.
Ти лиш скажи, скажи лиш, мамо, я все, я все тобі віддам!
Приспів
Перевод на русский или английский язык текста песни - Для тебе мамо исполнителя Тарас Курчик:
Already around me long trail
With dreams of children - white world
Even on weekdays and gray days
I remember your words:
"Everything else will
You all take forth. "
Chorus:
Well, why not this time irretrievably?
I would give you my life,
And everything passes floats in the distance,
Time shalt not, unfortunately.
I flew and fell many times,
And my faith is not a ray extinguished
I overcame, Mom, everything in life,
For the Saints sailed to heaven:
Tears and prayers,
Your neshytni.
Chorus
Recitative:
Mom, do you remember when I was small,
Fallen children pestering their knees
But your gentle hands lifted me and wiped tears.
You gave me everything and now tears to your eyes.
No, I will always be with you.
You only tell only say, Mom, I'm, I give you!
Chorus