Оригинальный текст и слова песни Явір і Яворина:

Я стужився, мила, за тобою,
З туги обернувся мимохіть
В явора, що, палений журбою,
Сам-один між буками стоїть.

Грає листя на веснянім сонці,
А в душі – печаль, як небеса.
Він росте й співає явороньці,
І згоряє від сльози роса.

Сніг летить колючий, ніби трина,
Йде зима й бескидами гуде.
Яворові сниться яворина
Та її кохання молоде.

Він не знає, що надійдуть люди,
Зміряють його на поруби,
Розітнуть йому печальні груди,
Скрипку зроблять із його журби.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Явір і Яворина исполнителя Тарас Курчик:

I stuzhivsya , Milan, for you,
W taut wrapping mimohіt
In Sycamore , scho , Palen Zhurbey ,
Sam- one mіzh stoїt beeches .

Graє leaves on vesnyanіm sontsі ,
A dushі — sadness, yak heaven.
Vіn increase th spіvaє yavorontsі ,
The I zgoryaє od slozi dew.

Snіg letit scratchy, nіbi trine ,
Yde winter th Beskid Hood .
Yavorovі dream Yavorina
That її Kohannya young .

Vіn not Knows , scho nadіydut people
Zmіryayut yogo to chop ,
Rozіtnut yomu pechalnі chest
Violin zroblyat іz Yogo Zhurbey .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Явір і Яворина, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.