Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Как жаль:

Как жаль, что нам не быть вдвоем,
Как грустно, что не повторится.
Что в сердце мне не жить твоем,
Что рано улетели птицы
И больше песен не споем
Как жаль, что нам не быть вдвоем

Как жаль, что я уже не та,
Уже спокойно сплю ночами
Осталась за спиной черта,
За ней мы раньше так скучали,
Но канула любовь в лета.
Как жаль, что я уже не та.

Но ночами часто предо мной твой образ
Мне напоминает о тебе, любимый.
Мой родной, как часто слышу я твой голос,
Он зовет меня в тот день неповторимый.
Я бегу к тебе, я так стара-аюсь,
Падаю во сне и просыпа-аюсь.

И вновь две жизни существу-уют:
Одна, в которой ты остался
Где ты меня еще целу-уешь,
Где каждый день со мной встречался,
И день минутой был тогда.
В той жизни ты со мной всегда

Другая жизнь, в которой я
Теперь спустя уж год и месяц,
Живу по-прежнему любя,
Но только солнце так не светит,
И рядом больше нет тебя.
Как жаль, что рядом нет тебя.

Ветер пусть тоску мою с собой уносит,
Пусть развеет, разметет ее по свету.
Почему меня ты милый бро-осил,
Почему тебя со мною больше нету.
Ты вернись, я так тебя молю-у-у!
Видит бог, я до сих пор тебя люблю

Перевод на русский или английский язык текста песни — Как жаль исполнителя Татьяна Буланова:

What a pity that we can not be together,
How sad that does not happen again .
What’s in my heart not to live your ,
Early bird that flew
And do not sing songs
What a pity that we can not be together

What a pity that I was not the one
Calmly asleep at night
Left behind a trait
Behind her we had so bored,
But the thing of love in the summer.
What a pity that I was not the same.

But often at night in front of me your way
Reminds me of you , my love .
My mother , how often I hear your voice,
He calls me that day unique .
I run to you , I am so old — ayus ,
Fall in sleep and waking — ayus .

Again, two living creature comfort :
One in which you stayed
Where did you kiss me once , uesh ,
Where every day to meet me ,
And the day was a minute then.
In that life you are with me always

Another life in which I
Now, after a year or so a month ,
Live still loving,
But just because the sun does not shine,
And next to you no more .
What a pity that not near you .

Wind let my longing carries with him ,
Let scatter , razmetet her light.
Why me, you’re cute bro — mastered,
Why are you with me no more .
You come back, I pray you -oo-oo !
God knows I still love you

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как жаль, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Татьяна Буланова

Обсудить

  1. Текст песни Татьяна Буланова — Катятся волны от пристани…
  2. Текст песни Татьяна Буланова — Белая Ночь..Песня о Санкт-Петербурге
  3. Текст песни Татьяна Буланова — И хотя меня ты просто предал до сих пор чуть чуть люблю
  4. Текст песни Татьяна Буланова — Черемуха
  5. Текст песни Татьяна Буланова — Вот такие дела
  6. Текст песни Татьяна Буланова — Гори-догорай мой придуманный рай
  7. Текст песни Татьяна Буланова — Женское сердце
  8. Текст песни Татьяна Буланова — Белая метель
  9. Текст песни Татьяна Буланова — Позволь
  10. Текст песни Татьяна Буланова — Снег — с неба темного белого снег
  11. Текст песни Татьяна Буланова — подружка светло-русая
  12. Текст песни Татьяна Буланова — Там, где кончается осень
  13. Текст песни Татьяна Буланова — Бумажный змей
  14. Текст песни Татьяна Буланова — Грусная повесть
  15. Текст песни Татьяна Буланова — Вперёд, Зенит
  16. Текст песни Татьяна Буланова — Закрыв глаза
  17. Текст песни Татьяна Буланова — Странные бывают встречи
  18. Текст песни Татьяна Буланова — Ты молчишь
  19. Текст песни Татьяна Буланова — Купи-продай
  20. Текст песни Татьяна Буланова — Постой Сюжет
  21. Текст песни Татьяна Буланова — Вечно проигравший
  22. Текст песни Татьяна Буланова — Белый пароход
  23. Текст песни Татьяна Буланова — Ты для меня чужой
  24. Текст песни Татьяна Буланова — Не кончается синее море…
  25. Текст песни Татьяна Буланова — Бесконечная История
  26. Текст песни Татьяна Буланова — Обратный билет
  27. Текст песни Татьяна Буланова — Я никому теперь не пожелаю зла
  28. Текст песни Татьяна Буланова — Позвони не забудь расскажи мне что нибудь
  29. Текст песни Татьяна Буланова — Старшая сестра
  30. Текст песни Татьяна Буланова — Я бегу
  31. Текст песни Татьяна Буланова — Пела я тебе
  32. Текст песни Татьяна Буланова — Спи, мой мальчик.
  33. Текст песни Татьяна Буланова — Колыбельная — это про твоего сына, Иван
  34. Текст песни Татьяна Буланова — Мелодия тревоги
  35. Текст песни Татьяна Буланова — Мама
  36. Текст песни Татьяна Буланова — Белая черемуха
  37. Текст песни Татьяна Буланова — К долгожданной гитаре я тихо прильну
  38. Текст песни Татьяна Буланова — Последний дождь
  39. Текст песни Татьяна Буланова — Скажи мне правду атоман
  40. Текст песни Татьяна Буланова — Ты украл любовь
  41. Текст песни Татьяна Буланова — Матушка Россия
  42. Текст песни Татьяна Буланова — Шар в небо голубое
  43. Текст песни Татьяна Буланова — Вот и сново
  44. Текст песни Татьяна Буланова — Между нами — всё… кончено….
  45. Текст песни Татьяна Буланова — Как по телу ток
  46. Текст песни Татьяна Буланова — Посылает небо знаки
  47. Текст песни Татьяна Буланова — Мертвые цвіти
  48. Текст песни Татьяна Буланова — еще один последний раз твои глаза в мои посмотрят
  49. Текст песни Татьяна Буланова — Мост любви
  50. Текст песни Татьяна Буланова — Тили-тили тесто
  51. Текст песни Татьяна Буланова — Бедные цветы
  52. Текст песни Татьяна Буланова — Чужая Свадьба
  53. Текст песни Татьяна Буланова — Таня, Таня
  54. Текст песни Татьяна Буланова — Стая
  55. Текст песни Татьяна Буланова — День рождения
  56. Текст песни Татьяна Буланова — Любили, мечтали
  57. Текст песни Татьяна Буланова — Мертвые цветы
  58. Текст песни Татьяна Буланова — Золушка
  59. Текст песни Татьяна Буланова — Ты не любила
  60. Текст песни Татьяна Буланова — Не уходи
  61. Текст песни Татьяна Буланова — Ну, как ты мог меня, как ты мог предать….
  62. Текст песни Татьяна Буланова — Закрой За Любовью Дверь
  63. Текст песни Татьяна Буланова — Берег мой
  64. Текст песни Татьяна Буланова — Пой со мной
  65. Текст песни Татьяна Буланова — Мы Летим За Облака
  66. Текст песни Татьяна Буланова — Мало — не много
  67. Текст песни Татьяна Буланова — Люблю и скучаю
  68. Текст песни Татьяна Буланова — У МУЗЫКИ В ПЛЕНУ
  69. Текст песни Татьяна Буланова — ПАДАЮ
  70. Текст песни Татьяна Буланова — Дай мне руку и прости
  71. Текст песни Татьяна Буланова — Не плачь
  72. Текст песни Татьяна Буланова — Белый конь,черный конь
  73. Текст песни Татьяна Буланова — Два кольца
  74. Текст песни Татьяна Буланова — Младшая сестра
  75. Текст песни Татьяна Буланова — Дым Сигарет
  76. Текст песни Татьяна Буланова — Скоро боль пройдет
  77. Текст песни Татьяна Буланова — Ничего хорошего …от тебя не жду…
  78. Текст песни Татьяна Буланова — Ты уже не придешь
  79. Текст песни Татьяна Буланова — Ангел
  80. Текст песни Татьяна Буланова — Случайный прохожий
  81. Текст песни Татьяна Буланова — Зимнее солнце
  82. Текст песни Татьяна Буланова — Карта
  83. Текст песни Татьяна Буланова — Мой Ненаглядный 1997
  84. Текст песни Татьяна Буланова — Закрыв глаза, Снова вспомню всё,
  85. Текст песни Татьяна Буланова — Просто весна
  86. Текст песни Татьяна Буланова — Где ж ты мой свет, ходишь голову склоня
  87. Текст песни Татьяна Буланова — Алешка и Аленка с 7-го этажа
  88. Текст песни Татьяна Буланова — Мой сон
  89. Текст песни Татьяна Буланова — Плачу
  90. Текст песни Татьяна Буланова — Улетели Листья
  91. Текст песни Татьяна Буланова — Обманула
  92. Текст песни Татьяна Буланова — Под Новый Год
  93. Текст песни Татьяна Буланова — Постой
  94. Текст песни Татьяна Буланова — Кем ты стал
  95. Текст песни Татьяна Буланова — Опустела без тебя земля
  96. Текст песни Татьяна Буланова — ПО ДИКИМ СТЕПЯМ ЗАБАЙКАЛЬЯ…
  97. Текст песни Татьяна Буланова — Атаман
  98. Текст песни Татьяна Буланова — Призрачный Сон
  99. Текст песни Татьяна Буланова — Один день прожитый без тебя…
  100. Текст песни Татьяна Буланова — Зеленые Огоньки