Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Мост любви:

Я построила мост, из надежды моей затаённой,
Из полуночных снов, где ты снился без устали мне.
Я построила мост, чтоб пройти над судьбою бездонной
Во владенья твои в благодарной, святой стороне.

Мост любви, мост любви, между двух берегов одинокий,
Как спасенье от слёз, от нежданной беды.
Но зачем этот мост, если в речке глубокой, глубокой
Вот уже столько дней нет воды, нет воды.

Я построила мост и к тебе по нему побежала,
За перила, держась, я тебя из далёка звала.
Я звала, но в ответ только эхо своё услыхала
И на дальнем краю даже тени твоей не нашла.

Мост любви, мост любви, между двух берегов одинокий,
Как спасенье от слёз, от нежданной беды.
Но зачем этот мост, если в речке глубокой, глубокой
Вот уже столько дней нет воды, нет воды.

Я построила мост и жила одной мыслью прекрасной,
Что к тебе я пройду сквозь дожди и отчаянья вьюг.
Я построила мост, да построила, видно, напрасно
Так прости и прощай мой далёкий единственный друг.

Мост любви, мост любви, между двух берегов одинокий,
Как спасенье от слёз, от нежданной беды.
Но зачем этот мост, если в речке глубокой, глубокой
Вот уже столько дней нет воды, нет воды.

Вот уже столько дней нет воды, нет воды, нет воды.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мост любви исполнителя Татьяна Буланова:

I built a bridge of hope my its hidden,
From midnight dreams, where you dreamed of me tirelessly.
I build a bridge to pass over the fate of the bottomless
In your possession in the grateful saint side.

Bridge of Love, a bridge of love between the two shores of the lonely,
As salvation from the tears of unexpected troubles.
But why this bridge, if the river deep, deep
For many days there is no water, no water.

I built a bridge and you run over it,
Over the railing, holding on, I’m calling from the distant.
I called, but only in response to your echo heard
And at the far edge of the shadows even your not found.

Bridge of Love, a bridge of love between the two shores of the lonely,
As salvation from the tears of unexpected troubles.
But why this bridge, if the river deep, deep
For many days there is no water, no water.

I built a bridge and lived a wonderful idea,
As for you, I will go through the rain and blizzards despair.
I built a bridge built so evidently vain
So forgive and farewell my distant only friend.

Bridge of Love, a bridge of love between the two shores of the lonely,
As salvation from the tears of unexpected troubles.
But why this bridge, if the river deep, deep
For many days there is no water, no water.

For many days there is no water, no water, no water.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мост любви, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Татьяна Буланова

Обсудить

  1. Текст песни Татьяна Буланова — Катятся волны от пристани…
  2. Текст песни Татьяна Буланова — Белая Ночь..Песня о Санкт-Петербурге
  3. Текст песни Татьяна Буланова — И хотя меня ты просто предал до сих пор чуть чуть люблю
  4. Текст песни Татьяна Буланова — Черемуха
  5. Текст песни Татьяна Буланова — Вот такие дела
  6. Текст песни Татьяна Буланова — Гори-догорай мой придуманный рай
  7. Текст песни Татьяна Буланова — Женское сердце
  8. Текст песни Татьяна Буланова — Белая метель
  9. Текст песни Татьяна Буланова — Позволь
  10. Текст песни Татьяна Буланова — Снег — с неба темного белого снег
  11. Текст песни Татьяна Буланова — подружка светло-русая
  12. Текст песни Татьяна Буланова — Там, где кончается осень
  13. Текст песни Татьяна Буланова — Бумажный змей
  14. Текст песни Татьяна Буланова — Грусная повесть
  15. Текст песни Татьяна Буланова — Вперёд, Зенит
  16. Текст песни Татьяна Буланова — Закрыв глаза
  17. Текст песни Татьяна Буланова — Странные бывают встречи
  18. Текст песни Татьяна Буланова — Ты молчишь
  19. Текст песни Татьяна Буланова — Купи-продай
  20. Текст песни Татьяна Буланова — Постой Сюжет
  21. Текст песни Татьяна Буланова — Вечно проигравший
  22. Текст песни Татьяна Буланова — Белый пароход
  23. Текст песни Татьяна Буланова — Ты для меня чужой
  24. Текст песни Татьяна Буланова — Не кончается синее море…
  25. Текст песни Татьяна Буланова — Бесконечная История
  26. Текст песни Татьяна Буланова — Обратный билет
  27. Текст песни Татьяна Буланова — Я никому теперь не пожелаю зла
  28. Текст песни Татьяна Буланова — Позвони не забудь расскажи мне что нибудь
  29. Текст песни Татьяна Буланова — Старшая сестра
  30. Текст песни Татьяна Буланова — Я бегу
  31. Текст песни Татьяна Буланова — Пела я тебе
  32. Текст песни Татьяна Буланова — Как жаль
  33. Текст песни Татьяна Буланова — Спи, мой мальчик.
  34. Текст песни Татьяна Буланова — Колыбельная — это про твоего сына, Иван
  35. Текст песни Татьяна Буланова — Мелодия тревоги
  36. Текст песни Татьяна Буланова — Мама
  37. Текст песни Татьяна Буланова — Белая черемуха
  38. Текст песни Татьяна Буланова — К долгожданной гитаре я тихо прильну
  39. Текст песни Татьяна Буланова — Последний дождь
  40. Текст песни Татьяна Буланова — Скажи мне правду атоман
  41. Текст песни Татьяна Буланова — Ты украл любовь
  42. Текст песни Татьяна Буланова — Матушка Россия
  43. Текст песни Татьяна Буланова — Шар в небо голубое
  44. Текст песни Татьяна Буланова — Вот и сново
  45. Текст песни Татьяна Буланова — Между нами — всё… кончено….
  46. Текст песни Татьяна Буланова — Как по телу ток
  47. Текст песни Татьяна Буланова — Посылает небо знаки
  48. Текст песни Татьяна Буланова — Мертвые цвіти
  49. Текст песни Татьяна Буланова — еще один последний раз твои глаза в мои посмотрят
  50. Текст песни Татьяна Буланова — Тили-тили тесто
  51. Текст песни Татьяна Буланова — Бедные цветы
  52. Текст песни Татьяна Буланова — Чужая Свадьба
  53. Текст песни Татьяна Буланова — Таня, Таня
  54. Текст песни Татьяна Буланова — Стая
  55. Текст песни Татьяна Буланова — День рождения
  56. Текст песни Татьяна Буланова — Любили, мечтали
  57. Текст песни Татьяна Буланова — Мертвые цветы
  58. Текст песни Татьяна Буланова — Золушка
  59. Текст песни Татьяна Буланова — Ты не любила
  60. Текст песни Татьяна Буланова — Не уходи
  61. Текст песни Татьяна Буланова — Ну, как ты мог меня, как ты мог предать….
  62. Текст песни Татьяна Буланова — Закрой За Любовью Дверь
  63. Текст песни Татьяна Буланова — Берег мой
  64. Текст песни Татьяна Буланова — Пой со мной
  65. Текст песни Татьяна Буланова — Мы Летим За Облака
  66. Текст песни Татьяна Буланова — Мало — не много
  67. Текст песни Татьяна Буланова — Люблю и скучаю
  68. Текст песни Татьяна Буланова — У МУЗЫКИ В ПЛЕНУ
  69. Текст песни Татьяна Буланова — ПАДАЮ
  70. Текст песни Татьяна Буланова — Дай мне руку и прости
  71. Текст песни Татьяна Буланова — Не плачь
  72. Текст песни Татьяна Буланова — Белый конь,черный конь
  73. Текст песни Татьяна Буланова — Два кольца
  74. Текст песни Татьяна Буланова — Младшая сестра
  75. Текст песни Татьяна Буланова — Дым Сигарет
  76. Текст песни Татьяна Буланова — Скоро боль пройдет
  77. Текст песни Татьяна Буланова — Ничего хорошего …от тебя не жду…
  78. Текст песни Татьяна Буланова — Ты уже не придешь
  79. Текст песни Татьяна Буланова — Ангел
  80. Текст песни Татьяна Буланова — Случайный прохожий
  81. Текст песни Татьяна Буланова — Зимнее солнце
  82. Текст песни Татьяна Буланова — Карта
  83. Текст песни Татьяна Буланова — Мой Ненаглядный 1997
  84. Текст песни Татьяна Буланова — Закрыв глаза, Снова вспомню всё,
  85. Текст песни Татьяна Буланова — Просто весна
  86. Текст песни Татьяна Буланова — Где ж ты мой свет, ходишь голову склоня
  87. Текст песни Татьяна Буланова — Алешка и Аленка с 7-го этажа
  88. Текст песни Татьяна Буланова — Мой сон
  89. Текст песни Татьяна Буланова — Плачу
  90. Текст песни Татьяна Буланова — Улетели Листья
  91. Текст песни Татьяна Буланова — Обманула
  92. Текст песни Татьяна Буланова — Под Новый Год
  93. Текст песни Татьяна Буланова — Постой
  94. Текст песни Татьяна Буланова — Кем ты стал
  95. Текст песни Татьяна Буланова — Опустела без тебя земля
  96. Текст песни Татьяна Буланова — ПО ДИКИМ СТЕПЯМ ЗАБАЙКАЛЬЯ…
  97. Текст песни Татьяна Буланова — Атаман
  98. Текст песни Татьяна Буланова — Призрачный Сон
  99. Текст песни Татьяна Буланова — Один день прожитый без тебя…
  100. Текст песни Татьяна Буланова — Зеленые Огоньки