Текст песни Татьяна и Сергей Никитины — Я к вам травою прорасту, ст. Г. Шпаликова

Оригинальный текст и слова песни Я к вам травою прорасту, ст. Г. Шпаликова:

Я к вам травою прорасту,
Попробую к вам дотянуться,
Как почка тянется к листу
Вся в ожидании проснуться.

Однажды утром зацвести,
Пока ее никто не видит,
А уж на ней роса блестит
И сохнет, если солнце выйдет.

Оно восходит каждый раз
И согревает нашу землю,
И достигает ваших глаз,
А я ему уже не внемлю.

Не приоткроет мне оно
Опущенные тяжко веки,
И обо мне грустить смешно,
Как о реальном человеке.

А я — осенняя трава,
Летящие по ветру листья,
Но мысль об этом не нова,
Принадлежит к разряду истин.

Желанье вечное гнетет,
Травой хотя бы сохраниться —
Она весною прорастет
И к жизни присоединится.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я к вам травою прорасту, ст. Г. Шпаликова исполнителя Татьяна и Сергей Никитины:

I you grow grass,
I’ll try to reach you,
As kidney extends to the sheet
All waiting to wake up.

Once the bloom in the morning,
As long as nobody sees,
And her dew glistens
And dries when the sun comes out.

It goes back each time
And warms our earth,
And it reaches your eyes,
And I will not give ear to him.

Not to me it is slightly open
Omitted heavy eyelids,
And me sad funny
How about a real person.

And I — autumn grass,
Flying leaves in the wind,
But this idea is not new,
It belongs to the category of truths.

eternal oppressed desire,
Grass at least preserve —
It will germinate in the spring
And join the living.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я к вам травою прорасту, ст. Г. Шпаликова, просим сообщить об этом в комментариях.