Оригинальный текст и слова песни Когда мы были молодыми:

Хорошо быть молодым,
За любовь к себе сражаться,
Перед зеркалом седым
Независимо держаться.
Хорошо всего хотеть, брать свое, и не украдкой
Гордой гривой шелестеть, гордой славиться повадкой,
То и это затевать, порываясь тем и этим,
Вечно повод подавать раздувалам жарких сплетен !

Припев :
Когда мы были молодые, когда мы были молодые,
И чушь прекрасную несли
Фонтаны били голубые, и розы красные росли.
Когда мы были молодые, и чушь прекрасную несли.

Хорошо ходить конем,
Власть держать над полным залом,
Не дрожать над каждым днем,
Вот уж этого — навалом.
Хорошо быть молодым, просто лучше не бывает,
Спирт, бессонница и дым — все идеи навевает,
Наши юные тела закаляет исступленье,
Вот и кончилось ля-ля — музыкальное вступденье !

Припев.

Но пронзительный мотив
Начинается, вниманье,
Спят, друг друга обхватив,
Молодые, как в нирване.
И в невежестве своем молодые человеки
Ни бум-бум о берегах, о серебряных лугах,
Где седые человеки спать обнимутся вдвоем, а один уснет навеки…
Хорошо быть молодым, просто лучше не бывает…

Припев.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда мы были молодыми исполнителя Татьяна и Сергей Никитины:

Good to be young,
For the love of self to fight,
Before the mirror gray
Regardless stay.
Well just to want to take their own, and do not sneak
Proud mane rustle, famous for the habits of the proud,
This and that venturing gusts this and that,
Forever occasion serve razduvalam hot gossip!

Chorus:
When we were young, when we were young,
And nonsense excellent bore
Fountains beaten blue and rose red rose.
When we were young, beautiful and rubbish carried.

Good walking horse,
Keep power over the full hall,
Do not tremble over every day,
That’s really it — in bulk.
Good to be young, just could not be better,
Alcohol, insomnia and smoke — all ideas casts,
Our young body tempers frenzy
That ended in la-la — music vstupdene!

Chorus.

But shrill motive
Begins, attention,
Sleeping, hugging each other,
Young, as in nirvana.
And in their ignorance young men
Boom-boom on the shores of silver meadows,
Where will embrace gray man sleeping together, and one falls asleep forever …
Good to be young, just could not be better …

Chorus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда мы были молодыми, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.