Оригинальный текст и слова песни Зачем ,этот глупый снегопад:
Догорает наша любовь
Жертвенным огнем на ветру
Даже тени наших прежних снов
Я из памяти сотру
Мне уже не больно почти
Стала я сильней, может быть
Ты мне просто не мешай уйти
Помоги тебя забыть
Припев:
Зачем... этот глупый снегопад
Засыпает не в впопад все мечты, все следы
Прячет надежно
Пишу... твое имя на снегу
И опять к тебе бегу в мыслях я неосторожно
Догорает наша любовь
Мы ее не в силах вернуть
Даже эхо наших нежных слов
Я прошу тебя забудь
Ты на миг закроешь глаза
Ты захочешь все изменить
Но исправить ничего нельзя
Надо просто дальше жить
Зачем... этот глупый снегопад
Засыпает не в впопад все мечты, все следы
Прячет надежно
Пишу... твое имя на снегу
И опять к тебе бегу в мыслях я неосторожно
Перевод на русский или английский язык текста песни - Зачем ,этот глупый снегопад исполнителя Татьяна Недельская:
Our love burns
Sacrificial fire in the wind
Even the shadow of our former dreams
I will erase from memory
I did not hurt nearly
I became stronger, can be
I like you just do not bother to leave
Help you to forget
Chorus:
Why ... this stupid snow
Sleeps vpopad not all dreams , all traces
hides securely
... Write your name in the snow
Again, run to you in my thoughts , I inadvertently
Our love burns
We have not the strength to return
Even the echo of our gentle words
I ask you to forget
You close your eyes for a moment
You want to change everything
But you can not fix anything
You just have to continue to live
Why ... this stupid snow
Sleeps vpopad not all dreams , all traces
hides securely
... Write your name in the snow
Again, run to you in my thoughts , I inadvertently