Оригинальный текст и слова песни Приговор:
Страшно, наверное, слепо довериться
Страсти — и вновь одержать пораженье,
Но в полночь протри запотевшее зеркальце —
Там ты увидишь мое отражение.
Вновь меня манит крылатая конница,
Вздорные мысли — наследие холода.
Если тебя одолела бессонница,
Верь: я не сплю на другом краю города.
Смерть не угонится, слово порукою.
Только скажи — и обрушатся стены,
Так полно раздумывать, дай свою руку —
И я поведу тебя к краю вселенной.
Что там, за гранью — не знаю, не ведаю —
Я же ведь только хранитель порога,
Но если придут за тобою до срока,
То я на тот свет твоей тенью последую.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Приговор исполнителя Татьяна Пучко:
Scary, perhaps blindly trust
Passion - and win again defeated,
But at midnight, wipe the steamy mirror -
There you will see my reflection.
Again I beckons winged horse,
Absurd thought - a legacy of the cold.
If you overcome insomnia,
Believe me: I do not sleep on the other side of town.
Death is not stealing, the word bail.
Just tell me - and thrown down the walls,
So full of deliberate, let your hand -
And I'll take you to the edge of the universe.
What is there beyond - I do not know, I know not -
I in fact only the threshold guardian,
But if they come after you before the deadline,
So I'm on the light of your shadow will follow.