Оригинальный текст и слова песни Туман над городом, туман-1994:

Туман над городом, туман;
Ночной дороги призрачная пыль.
И в лунный бубен бьёт слепой шаман…
Всё — то ли сказка, то ли быль…

От счастья прошлого дурман
Проходит, как похмелье, тяжело.
Я так любила, но любовь — обман…
Мне не поднять теперь крыло.

Туман ночной
Сейчас со мной
Бальзамом (Росинкой) на душе.
Укрой меня,
Спаси из дня,
Где места нет уже.

Закрыта дверь, обратно нет пути,
Да и не стоит ворошить листву…
Закрыть глаза и наугад идти —
Вот всё, что я сейчас смогу.

Туман обнимет и согреет ночь,
Застынет призраком немым в окне;
И дрогнут свечи, если вдруг я прочь
Исчезну в млечной пелене.

Туман ночной
Сейчас со мной
Бальзамом (Росинкой) на душе.
Укрой меня,
Спаси из дня,
Где места нет уже.

Туман над городом, туман…
Ночной дороги призрачная пыль.
И в лунный бубен бьёт слепой шаман
Всё — то ли сказка, то ли быль.

Туман…

19.10. 1994 Новосибирск

Перевод на русский или английский язык текста песни — Туман над городом, туман-1994 исполнителя Татьяна Снежина:

Fog over the city, the fog;
Night road ghostly dust.
And the moon tambourine beats blind shaman …
Everything — whether the fairy tale, whether true story …

From happiness last dope
It passes as a hangover, hard.
I loved so much, but love — cheating …
I do not raise now the wing.

Cloudy night
Who is with me
Balm (dewdrop) in the heart.
Cover me,
Save of the day,
Where there is no place already.

Closed the door, there is no way back,
Yes, and it is not necessary to rake leaves …
Close your eyes and go at random —
That is all I am able to.

Fog hug and warm night,
Hardens silent ghost in the window;
And candles tremble, when suddenly I’m off
Disappear in the milky veil.

Cloudy night
Who is with me
Balm (dewdrop) in the heart.
Cover me,
Save of the day,
Where there is no place already.

Fog over the city, the fog …
Night road ghostly dust.
And the moon tambourine beats blind shaman
Everything — whether the fairy tale, or profit.

Fog…

19.10. 1994 Novosibirsk

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Туман над городом, туман-1994, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.