Оригинальный текст и слова песни Солдат.:
Он вернулся с войны,
Белобрысый пацан,
Жизнь немало его потрепала,
Он вернулся в войны,
Но он всё ещё там —
Только жизнь начиналась сначала.
Он всё время молчал
И дымил по утрам,
И так редко теперь улыбался,
Он вернулся с войны,
Белобрысый пацан,
Ну а кто-то навек там остался.
Он девчонке своей,
Что так верно ждала,
Подарил медальон свой солдатский,
И смотрел из окна,
Как калина цвела,
В Подмосковье на улице Братской.
Он в свои двадцать лет
Уже взрослый совсем,
Даже светлые кудри седеют,
Он в свои двадцать лет
Наглядеться успел,
Как в бою снег шершавый краснеет.
Он вернулся с войны,
Белобрысый пацан…
И дела, и заботы найдутся,
Он вернулся с войны,
Но он всё ещё там —
А друзья никогда не вернутся.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Солдат. исполнителя Татьяна Тишинская:
He returned from the war,
The blond boy,
Life is a lot of it patted,
He returned to the war,
But it is still there —
Only the first life began.
He kept silent
And I smoked in the morning,
And now so rarely smiled,
He returned from the war,
The blond boy,
Well, someone has ever stayed there.
It is his girl,
With so faithfully waiting
He gave his soldier’s medallion,
And looking out the window,
As viburnum blooming,
In Moscow on the street Bratsk.
He is in his early twenties
Have an adult at all,
Even the blond curls turning gray,
He is in his early twenties
See enough in time,
How to combat the snow red rough.
He returned from the war,
The blond kid …
And the works, and there are concerns,
He returned from the war,
But it is still there —
A friend will never return.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Солдат., просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.