Текст песни Татьяна Зыкина — Оба Неба

Оригинальный текст и слова песни Оба Неба:

Как однажды сказал мне один перепуганный мальчик:
Не надо быть первой.
Мне хватило — я больше не буду, надо тихо жить дальше,
Беречь свои нервы.
И не раз это щёлкало по носу: ну-ка на место!
И сразу хочется срочно
Натянуть поводок и проверить свободу на прочность…

Оба Неба здесь…
Оба Неба здесь…
Нельзя не смотреть в твои глаза.
Оба Неба здесь…
Я плыву, я лечу в твою синеву.
Оба Неба здесь…

Снова огонь бесполезный по венам уставшим
От встречи до встречи.
Мне не ловко писать эти песни и тихо жить дальше,
Но они, вроде, лечат…
Возвращаться домой, превращаться из пламени в камень.
И не считая изменой,
И не считая изменой прикасаться к себе как-будто твоими руками…

Оба Неба здесь…
Оба Неба здесь…
И нельзя не смотреть в твои глаза.
Оба Неба здесь…
Я плыву, я лечу в твою синеву.
Оба Неба здесь…

Оба Неба здесь…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Оба Неба исполнителя Татьяна Зыкина:

As once said to me one frightened boy:
Do not be a first.
I have — I will not, it is necessary to live quietly on,
Keep your nerves.
And it’s not just clicked on the nose: Come to the place!
And just want to urgently
Pull the leash and check the strength of freedom …

Both Heaven here …
Both Heaven here …
It is impossible not to look in your eyes.
Both Heaven here …
I swim, I fly to your blue.
Both Heaven here …

Again fire useless veins tired
From meeting to meeting.
I do not write these songs deftly and quietly move on,
But they, like, heal …
Return home, to turn from the flame in the stone.
And except for treason,
And apart from treason to touch yourself as if your hands …

Both Heaven here …
Both Heaven here …
And one can not look into your eyes.
Both Heaven here …
I swim, I fly to your blue.
Both Heaven here …

Both Heaven here …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Оба Неба, просим сообщить об этом в комментариях.