Оригинальный текст и слова песни Не верь улыбке Джедая:

Не верь улыбке джедая, зовущего за собой,
Не верь улыбке джедая, зовущего за собой.

Он ведь выиграл тебя, как раба,
И не стал выкупать твою мать,
Потому что ему не нужна
Способность ее понимать.
И она, умирая в песках,
Не посмеет его проклянуть,
И ее обессилевший прах
В твоем сердце поднимет муть.

Не верь улыбке джедая, зовущего за собой,
Не верь улыбке джедая, зовущего за собой.

Ты ночами смотрел на звезды
И мечтал их все навестить,
Но не знал, как холоден космос,
И что тебе придется там жить.
Сколько звездных дорог оборвется
На планете Альдераан?
Сколько рыцарей в Храм не вернется?
Да и где он, Джедайский храм?

Не верь улюбке джедая, зовущего за собой,
Не верь улыбке джедая, зовущего за собой.

Он сказал, что ты избран Силой,
Равновесье чтоб в мире вернуть,
Но цена — твой отказ от любимой
Или темный запретный путь.
Человек или полумашина,
Свет и Тьма поселились в душе,
Так зачем не проходишь ты мимо?
Или выбор твой сделан уже?

Не верь улыбке джедая, зовущего за собой…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не верь улыбке Джедая исполнителя Текст- Эльвинг, Исполнение- Рэнид Каст:

Do not believe the smile of the Jedi , calling for themselves,
Do not believe the smile of the Jedi , calling for him.

He’s won you as a slave,
And did not redeem your mother,
Because he does not need
The ability to understand it .
And she , dying in the sands ,
Do not dare to curse him ,
And her grown weak ashes
In your heart, lift up the dregs .

Do not believe the smile of the Jedi , calling for themselves,
Do not believe the smile of the Jedi , calling for him.

You’re looking at the stars at night
And dreamed of all their visit ,
But did not know how cold of space ,
And what do you have to live there.
How many stellar road terminates
On the planet Alderaan ?
How many knights of the Temple did not come back?
And where he Jedi Temple ?

Do not believe ulyubke Jedi calling for themselves,
Do not believe the smile of the Jedi , calling for him.

He said that you were elected Force
Equilibrium in the world to return ,
But the price — your refusal to favorite
Or dark forbidden way.
Man or polumashina ,
Light and Darkness settled in the soul,
So why do not pass you by?
Or your choice is made already?

Do not believe the smile of the Jedi , calling for a …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не верь улыбке Джедая, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.