Текст песни Теона Дольникова — Разные птицы

Оригинальный текст и слова песни Разные птицы:

Вчера мы в облаках жили,
Звенело и цвело лето.
Открыты нам с тобой были,
Четыре стороны света.

Сегодня всё не так стало,
Пора поставить нам точки.
И поджидает нас рядом,
Четыре стороны ночи.

Мы — разные птицы.
Мы — странные птицы.
Теперь уже можно об этом сказать.
И мне не дано никогда приземлиться,
А ты не умеешь лететь!
Не умеешь летать…

На грустный ты придёшь берег,
Монетку в небеса бросишь.
Но тесно мне в твоём небе,
И сердце не стучит больше.

Я знаю всё что ты хочешь.
Не обвиняй меня в этом.
Четыре стороны ночи,
Теперь со всех сторон света.

Мы — разные птицы.
Мы — странные птицы.
Теперь уже можно об этом сказать.
И мне не дано никогда приземлиться,
А ты не умеешь лететь!
Не умеешь летать…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Разные птицы исполнителя Теона Дольникова:

Yesterday, we were living in the clouds,
Ringing and blossomed summer.
Open you and I were,
Four sides of the world.

Today, it’s not that was,
It is time to put our point.
And waiting for us there,
The four sides of the night.

We — different birds.
We — a strange bird.
Now we can say about it.
And I had not given land,
And you do not know how to fly!
I do not know how to fly …

On a sad you come ashore,
Throw a coin into the heavens.
But close to me in your sky,
And the heart is not pounding anymore.

I know everything that you want.
Do not blame me for this.
The four sides of the night,
Now, the light from all directions.

We — different birds.
We — a strange bird.
Now we can say about it.
And I had not given land,
And you do not know how to fly!
I do not know how to fly …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Разные птицы, просим сообщить об этом в комментариях.