Оригинальный текст и слова песни Особенно нежно:
Сырые глаза рвут в клочья бумагу,
Моя любовь превращается в драку –
В нелепую схватку одежд и ножа.
Так вот, ты какая бедняга – душа.
Перепуталось все, все смешалось в толпе.
Я сегодня солгал самому себе.
Незнакомая девушка открыла мне дверь,
И сказала сквозь слезы: «Ты мне больше не верь!»
Не пишутся песни, не льется вино.
Твой скучающий взгляд – стеклянное дно.
Ты собой заслоняешь солнечный свет.
Я вообще удивляюсь, как ты влезла в куплет.
Пять подруг, жесткий график – я опять не успел.
Для одной я убит, для другой заболел.
Этой ночью в пылающий лес убегу
Танцевать волчий танец на бритом снегу.
Сонные мысли летят в пустоту,
Моя новая знакомая слушает «U-2».
Не могу я любить, но хочу научиться.
Сосед по палате советует лечиться.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Особенно нежно исполнителя ТЕОРИЯ НАСИЛИЯ:
Raw eyes tear the paper to shreds,
My love turns into a fight —
In an absurd battle of clothes and the knife.
So, what you’re like the poor man — the soul.
Messed up everything all mixed up in the crowd.
Today, I lied to myself.
A strange girl opened the door for me,
And she said through her tears: «You do not trust me anymore!»
Do not write songs without pouring wine.
Your bored look — a glass bottom.
You are obscures sunlight.
I do wonder how you got in verse.
Five girlfriends tight schedule — again, I did not have time.
For one, I killed for the other sick.
That night, a blazing forest run away
Dance wolf dance on snow clean-shaven.
Sleepy thoughts fly into space,
My new friend is listening «U-2.»
I can not love, but want to learn.
A neighbor in the ward advises treated.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Особенно нежно, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.