Оригинальный текст и слова песни We Wear The Mask:
We Wear the Mask
By Paul Laurence Dunbar (1872-1906)
We wear the mask that grins and lies,
It hides our cheeks and shades our eyes,—
This debt we pay to human guile;
With torn and bleeding hearts we smile,
And mouth with myriad subtleties.
Why should the world be over-wise,
In counting all our tears and sighs?
Nay, let them only see us,while
We wear the mask.
We smile, but, O great Christ, our cries
To thee from tortured souls arise.
We sing, but oh the clay is vile
Beneath our feet, and long the mile;
But let the world dream otherwise,
We wear the mask!
Перевод на русский или английский язык текста песни — We Wear The Mask исполнителя Terabrite:
Мы носим маску
По Пол Лоренс Данбар (1872-1906)
Мы носим маску, которая усмехается и лежит ,
Она скрывает наши щеки и оттеняет глаза , —
Этот долг мы платим человеческому лукавства ;
С рваными и кровоточащими сердца мы улыбаемся ,
И рот с бесчисленными тонкостями .
Почему мир должен быть более мудрым ,
При подсчете все наши слезы и вздохи ?
Нет, пусть они только видят нас , в то время как
Мы носим маску .
Мы улыбаемся , но , О великий Христос, наш Крики
К тебе от возникновения измученных душ .
Мы поем , но о глина мерзко
Под нашими ногами и длинной в милю;
Но пусть мир мечты иначе ,
Мы носим маску !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни We Wear The Mask, просим сообщить об этом в комментариях.